こぬか節の英語

この一節は Emerson から抜いたのだ例文帳に追加

The passage is an extract from Emerson.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時節柄うっかりしたことは言えぬ例文帳に追加

One must speak guardedly in view of the times.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

第二節　銀行主要株主に係る特例例文帳に追加

Section 2 Special Provisions Pertaining to Major Shareholder of Bank発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ｎｉ節減型オーステナイト系ステンレス鋼例文帳に追加

Ni-REDUCED AUSTENITE STAINLESS STEEL - 特許庁

節度ピースがこの不感領域ＮＡにあるときは、操作レバーを操作するときに節度を感じない。例文帳に追加

When the click piece is found in the insensitive area NA, no click is felt at the time of operating the operation lever. - 特許庁

このうちＰＴＮ結合性の硫酸化オリゴ糖は、ＰＴＮと結合してその機能を調節するＰＴＮ機能調節剤として利用することができる。例文帳に追加

The PTN-binding sulfated oligosaccharide in them can be utilized as a PTN function regulator for binding with the PTN and regulating the function. - 特許庁

ｍ個の変数（例えば、ａ〜ｆ）とｎ個の節（例えば、節１〜１０）によって表され、ｎ個の節の各々が、ｍ個の変数のみを含む節形式ブール式（例えば、各節が３つの変数から選ばれる式）において、各変数は、例えば３０残基のＤＮＡ分子によって表される。例文帳に追加

In a node type Boolean expression (e.g. an expression for selecting each node from three variables) which is expressed by m variables (e.g. (a) to (f)) and n nodes (e.g. 1 to 10) and in which each of n nodes includes only m variables, each variable is expressed by a DNA molecule having 30 residues, for instance. - 特許庁