このインクのしみは取れないと思う。の英語

I don't think these ink stains will come off.

Ink stains can't be washed out.

This ink spot will not come out.

This stain won't come out.

This blot can't be wiped out.

This stain will not come out.

The stain will not come out.

I couldn't scrub the stain out.

This stain will not come out.

Can these stains be removed from the clothes?

I can't get rid of this cold.

I can not wield this sword.

This stain won't go.

The article is free from blemish, except for a slight stain.

I can't get this splinter out of my finger.

That stain won't come out.

This ink will not corrode the pen.

This pen doesn't write well.

This cork will not come out.

This cork won't come out.

Nothing can touch this stain.

The stain on the dress isn't really noticeable.

I suppose it will be a long time before this oil field is worked out.

If you rub hard, the stain might come out.

I can't wash this stain out.

This twisted thread just won't come loose.

I just can't get this twisted thread untangled.

To bleach in order to remove stains.

The tone of colour is inimitable.

This is a dead-end alley.