小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > この上ないの英語・英訳 

この上ないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳last、utmost

ハイパー英語辞書での「この上ない」の英訳

この上ない

best

「この上ない」を含む例文一覧

該当件数 : 35



例文

この上ない愚かさ.例文帳に追加

supreme folly発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

この上ない悪.例文帳に追加

the vilest evil発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

この上ない侮辱例文帳に追加

the ultimate insult発音を聞く - 日本語WordNet

この上ない幸福例文帳に追加

consummate happiness発音を聞く - 日本語WordNet

この上ないぜいたく.例文帳に追加

the ultimate luxury発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

この上ない最高の善例文帳に追加

very good発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

それはこの上ない幸せでした。例文帳に追加

That was the ultimate happiness.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「この上ない」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「この上ない」の英訳

この上ない

best [finest, greatest]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「この上ない」を含む例文一覧

該当件数 : 35



例文

技術のこの上ない基準例文帳に追加

unsurpassable standards of workmanship発音を聞く - 日本語WordNet

この上ない喜びを感じる例文帳に追加

felt exquisite pleasure発音を聞く - 日本語WordNet

彼のキャリアのこの上ない達成例文帳に追加

the crowning accomplishment of his career発音を聞く - 日本語WordNet

非礼この上ないことと、謹んでお詫び申し上げます。(メールで書く場合)例文帳に追加

Please accept my sincere apology for my rudeness.発音を聞く - Weblio Email例文集

ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする。例文帳に追加

Jane makes the utmost effort to win.発音を聞く - Tanaka Corpus

教育はまことに結構この上ないが・・・例文帳に追加

Education is all very fine and large....発音を聞く - James Joyce『姉妹』

「私の敵は悪辣この上ないやつでね。」例文帳に追加

“The cunning of my enemy is sublime."発音を聞く - Melville Davisson Post『罪体』

例文

音楽を聞くことは彼にとってこの上ない喜びのひとつになっている.例文帳に追加

Listening to music is one of his greatest satisfactions.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


この上ないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS