この分で行けばの英語

この列車で行けば半分の時間で行けます。例文帳に追加

This train will get you there in half the time. - Tatoeba例文

この列車で行けば半分の時間で行けます。例文帳に追加

This train will get you there in half the time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この列車で行けば半分の時間でいけますよ。例文帳に追加

The train will get you there after half the time. - Tatoeba例文

この列車で行けば半分の時間でいけますよ。例文帳に追加

The train will get you there after half the time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この鉄道に35分乗ると，観光客はリューヌ山と呼ばれる山の頂上まで行けます。例文帳に追加

A 35-minute ride on this railway takes visitors to the top of a mountain called La Rhune. - 浜島書店 Catch a Wave

このように、チャック３２がむかえに行けば、筒２４から電線ａを少し突出させて、それをチャック内に入れて圧接代分移動させることができる。例文帳に追加

If the chuck is sent this way to the cylinder, the electric wire (a) can be moved for the crimp length tab by slightly protruding it from the cylinder 24 and putting it in the chuck. - 特許庁

益々、じり貧になっていくと思います。この5分社化であれば。その前は2兆円も、少なくとも国家に上納した組織だったのが、西川さんの民営化になって少し落ちて、またこのまま行けば、本当に私は残念ながら、厳しいことになってくると思います。例えば、被災地で郵便を届けている人に、郵便を届けた人に郵便局の貯金だとか保険のことを言えるとみんな思って言うのです。ところが、郵便を届けた郵便事業会社の人にそんな話をしても、それは別の会社のことでと、断らざるを得ないと。これは、マスコミの方も書いています。例文帳に追加

Before the division into five companies, as Japan Post comprehensively undertook the three postal businesses, mail carriers could be entrusted with postal savings and be consulted about postal insurance. However, mail carriers are prohibited from handling such matters, so they invite the anger of people, as reported by the mass media. I saw that situation with my own eyes.発音を聞く  - 金融庁