この薬はそれ自体では毒ではない。の英語

This medicine is not a poison in itself.

It's neither good nor bad.

It's neither good nor bad.

This substance is not poisonous in itself.

This substance is not poisonous in itself.

If it is wrongly used, the medicine will be a poison.

This medicine is a natural poison.

This medicine is a poison by nature.

It will do neither good nor harm.

All overs are ill.

It does neither good nor harm

One has nothing to hope nor fear from it.

That stuff is poison.

This food is unhealthy.

The toxicity of this substance is low.

That will not mend or mar matters.

These substances are not poisonous in themselves.

a toxic element contained in medicine

This is a dreadful poison.

this poison is a thousand-fold more toxic

She's been poisoned.

not virulent

One man's medicine is another man's poison.

That has the possibility of becoming an addiction.

That has the possibility of becoming a poison.

We have nothing to hope or fear from such men.

This medicine has no harmful side-effects.

This medicine has no harmful side effects.

One man's meat is another man's poison.

“One man's meat is another man's poison.”【イディオム・格言的】