この２つの子音は相補分布をなしていそうである。の英語

It is likely that these two consonants are in complementary distribution.

These two lines are at right angles.

These two lines cut across each other at right angles.

I think we may relate these two accidents.

The two lines cross each other at right angles.

The two meeting clash.

The two meetings clash.

There is significant congruity between these two characteristics.

The two languages have a lot in common.

These two variables are uncorrelated.

These two words sound alike, but they are spelt differently.

what is the correlation between those two variables?

The two accounts contradict.

There is not much difference between the two.

There's not much difference between the two.

There isn't much difference between the two.

There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.

There is no continuity between the two paragraphs.

The two accounts contradict each other.

Several points of conflict can be foreseen between the two parties.

The two results are related to positive correlation.

The two streets meet at an angle.

The two incidents are connected with each other.

There are subtle differences between the two pictures.

How are these two observations related?

The two qualities are mutually exclusive.

The two reports are in disagreement.

There're some similarities between the two poets.

Those two make a strange combo.

The two brothers are quite unlike in their appearance.