小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > こぼし話の英語・英訳 

こぼし話の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 complaining


JMdictでの「こぼし話」の英訳

こぼし話

読み方こぼしばなし

零し とも書く

文法情報名詞
対訳 complaining

「こぼし話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2



例文

ユーザが発スイッチ206を押してすぐに施設名を発するとき、装置200がその音声を聞き取る準備がまだできておらず、その施設名の先頭の子音を取りこぼして聞き取ったような場合でも、第2の認識語との相関を取り、音声認識を成功することができる。例文帳に追加

Even if a device 200 is not yet prepared to hear of a voice and fails to hear a head consonant of the facility name, when a user utters the facility name immediately after pushing an utterance switch 206, relation with the second recognition word is taken to thereby succeed voice recognition. - 特許庁

例文

また、緊急メールの送信の場合、緊急連絡先15が電波受信圏外、または携帯電の電源を切っていた場合でも、メールサーバに蓄積され再送信がなされるため、緊急通報の取りこぼしがない。例文帳に追加

When transmitting the emergency mail, even in a case where the emergency contact destination 15 is outside a radio wave receiving range or the cellular phone is being powered off, the emergency mail is stored in a mail server and retransmitted, thereby preventing an emergency notification from being missed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから
「こぼし話」の英訳に関連した単語・英語表現

こぼし話のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS