こまつばらの英語

1919年～1920年小松原英太郎（元文部大臣）例文帳に追加

1919 - 1920: Eitaro KOMATSUBARA (the former Minister of Education)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉾鈴は柄に20cm程の鉾と鍔が付けられ、鍔の部位に6個、又は8個の鈴が付けられる。例文帳に追加

The hoko-suzu has a 20cm blade and a guard attached to the handle, and 6 or 8 bells attached to the guard.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに海遊館の入場券も組み込まれた「大阪海遊パス」も発売されている。例文帳に追加

The Osaka KAIYU Ticket comes with admission to Osaka Aquarium KAIYUKAN.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松原文庫（松原恭譲蒐集仏書資料）1,090点（東大寺）例文帳に追加

Matsubara Bunko (Buddhist manuscripts collected by Kyojo MATSUBARA): 1,090 items (Todai-ji Temple)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高辻通・松原通・西洞院通・室町通に囲まれた地域。例文帳に追加

The area surrounded by Takatsuji-dori Street, Matsubara-dori Street, Nishinotoin-dori Street and Muromachi-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このカード５には、新規株主の識別番号が予め書き込まれている。例文帳に追加

An identification number of the new stockholder is previously written in this card 5. - 特許庁

印刷媒体の幅に拘わらず、吸着孔から空気が流れ込まないようにする。例文帳に追加

To prevent air from flowing through suction holes regardless of the width of a print medium. - 特許庁

（フロントガラス、冷蔵庫または飛行機の翼などから）氷や霜を除去するヒーター例文帳に追加

heater that removes ice or frost (as from a windshield or a refrigerator or the wings of an airplane)発音を聞く  - 日本語WordNet