こめがせちょうの英語

エネルギー閉込め型圧電振動ジャイロ用振動子と調整方法例文帳に追加

VIBRATOR FOR ENERGY CONFINEMENT-TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATING GYRO AND ADJUSTING METHOD - 特許庁

コメントを表すコメントデータを記憶するコメント管理装置に過大な負荷がかかることを回避しつつ、動画に対して複数の視聴者から寄せられたコメントをそれら視聴者に共有させることを可能にする。例文帳に追加

To enable comments over a moving image from plural viewers to be shared by the viewers while avoiding overloading on a comment management apparatus storing comment data expressing the comments. - 特許庁

光閉じ込めが強くなると、伝搬定数は波長依存性が小さくなるので、接続部の損失が減少し波長特性が大幅に改善される。例文帳に追加

With the optical confinement intensified, the propagation constant becomes small in wavelength dependency, the connection loss is reduced, and the waveguide characteristics are greatly improved. - 特許庁

視聴者ごとの嗜好情報を視聴者側の視聴者端末にフィードバックすることで、視聴者の積極的なコメント入力を推進することが可能なコメント収集解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a comment collecting and analyzing device that can prompt a viewer to positively input a comment by feeding preference information of each viewer back to a viewer-side viewer terminal. - 特許庁

この水素ガスはセメント水和生成物中に閉じこめられるので、セメント水和生成物が膨張する。例文帳に追加

Hydrogen gas is thereby generated in a hydration process of cement after mixing cement, aluminum powder and water. - 特許庁

本発明に係る米ぬか加工物の製造方法は、米ぬかに含まれる水分を１０重量％以下に調整する工程と、米ぬかに含まれる脂質分を７重量％以下に調整する工程と、水分と前記脂質分とが調整された米ぬかを微粉砕する工程と、を含んでいる。例文帳に追加

This method for producing the rice bran processed product, comprising a process for adjusting the water content of rice bran to ≤10 wt.%, a process for adjusting the lipid content of the rice bran to ≤7 wt.%, and a process for minute-grinding the rice bran having the adjusted water content and the adjusted lipid content. - 特許庁

着色弾性糸と他のフィラメント糸が交絡せしめられてなり、交絡数が２５個／ｍ以上１８０個／ｍ以下であることを特徴とする加工糸。例文帳に追加

The textured yarn is such one that a colored elastic yarn and another type of filament yarn are interlaced with each other with the number of interlacing of 25-180/m. - 特許庁

千歳飴は、親が自らの子に長寿の願いを込めて、細く長くなっています。例文帳に追加

Chitose-ame is long and thin, expressing the parents' wish for their child to live a long life.発音を聞く  - Weblio Email例文集