小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > こゆるぎの英語・英訳 

こゆるぎの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「こゆるぎ」の英訳

小揺るぎ

読み方:こゆるぎ

揺ぎ とも書く

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳(usu. with neg. sentence as ~もしない, etc.) slight shaking; slight wavering

「こゆるぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101



例文

ゆるぎない信仰.例文帳に追加

a firm faith発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

断固としてゆるぎない信頼例文帳に追加

a resolute and unshakeable faith発音を聞く  - 日本語WordNet

揺るぎないこの絆例文帳に追加

This unbreakable bond we have - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

揺るぎない忠誠心.例文帳に追加

unswerving loyalty発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

物事の基礎が堅固でゆるぎないこと例文帳に追加

the state of the foundation of something being firm発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

。 すいません。 小動さん。例文帳に追加

Excuse me, koyurugikun. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

神に対する彼女の信仰はゆるぎない。例文帳に追加

Her faith in God is unshaken.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「こゆるぎ」の英訳

こゆるぎ

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KoyurugiKoyurugiKoyurugiKoyurugi

こゆるぎ

地名

英語 Koyurugi


「こゆるぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101



例文

神に対する彼女の信仰はゆるぎない。例文帳に追加

Her faith in God is unshaken. - Tatoeba例文

彼女の神に対する信仰はゆるぎないものだ。例文帳に追加

Her belief in God is unshaken.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女の神に対する信仰はゆるぎないものだ。例文帳に追加

Her belief in God is unshaken. - Tatoeba例文

揺るぎない証拠になる。例文帳に追加

It will become a solid evidence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頭も心も目もはっきりしており、道義心や理性もゆるぎない。例文帳に追加

mind, heart and eyes were clear, conscience and reason sound.発音を聞く  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

これはあなたがここに居たことの 揺ぎ無い証拠です例文帳に追加

It's irrefutable proof that you were here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今 胸に生まれた 揺るぎないこの気持ち例文帳に追加

Born right now in my heart - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

この製品が売れるという確信はどんなことがあってもゆるぎはしなかった.例文帳に追加

Nothing could shake our assurance that the product would sell.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「こゆるぎ」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Koyurugi 日英固有名詞辞典

2
小動 日英固有名詞辞典

3
Koyurugigasaki 日英固有名詞辞典

4
小動ヶ崎 日英固有名詞辞典

5
小動岬 JMnedict

6
小緩木川 JMnedict

7
小余綾 日英固有名詞辞典

8
小揺るぎ JMdict

こゆるぎのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS