小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > これの英語・英訳 

これの英語

これ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳this、dis

研究社 新和英中辞典での「これ」の英訳

これ

1

話者に近いもの・言及したものを指してthis 《《複数形》 these》

これかあれかと選択迷った. I was at a loss which of them to select [which to choose from among them].
さあこれからが仕事一番難しいところだ. Now, we come to the hardest part of the job.
これからだんだん寒くなる. The cold season is coming.|The weather is going to get colder.
本当に暑いのはこれからだ. The hottest season has yet to come.
もうこれからはこういうことはいたしません. I will never do anything like this in future.
これこれの場合にはこれこれえと教えてくれた. He told me that on such and such an occasion I should say so and so.
これけあれ当分間に合う. This will last me for some time.
僕の有り金これっきりだ. This is all the money I have (with me).
これなら満足だろう. With this, even he should be satisfied.
これこれなりに良いところがある. This has its own good points.

(2)

これだけ

これこれは! Dear me!Heavens!
これこれはようこそ. Oh! How nice (it is) to see you!|Oh! How kind [nice] of you to come and see us!

これほど雨が降っても

for [【形式ばった表現】 despite] all this rain

これほど悪いとはなかった. I didn't think [suspect] it was as bad as this.
これほどってもまだ自分の間違いわからないのか. Is this not enough to convince you that you are (in the) wrong?
今日はこれまで. So much [That will be all] for today.
彼はこれまでよりよほどよく働いております. He is working much harder than before.
もうこれまでだ. It is all over for me [us]!

これ故(ゆえ)

これより先

before this; 【形式ばった表現】 prior to this; 【形式ばった表現】 previously

話変わってmeanwhile

位置〉 (up) ahead; further on [ahead]; beyond this place.


これ



「これ」を含む例文一覧

該当件数 : 49969



例文

これが?」例文帳に追加

"This?"発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

これこれは!例文帳に追加

Well, well!発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

これこれは!例文帳に追加

Dear me!発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

これこれは!例文帳に追加

Heavens!発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

これこれは。例文帳に追加

Well, well.発音を聞く - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

これです。例文帳に追加

This one.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

これ見ろ例文帳に追加

Look here!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「これ」の英訳

これ

now; this

JMdictでの「これ」の英訳

これ

文法情報感動詞
対訳(used to get the attention of one's equals or inferiors) hey; oi; yo

此れ

読み方:これ

是れ之れ とも書く

(1)

文法情報代名詞)(かな表記多い
対訳 this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)

(2)

文法情報謙譲語
対訳 this person (usu. indicating someone in one's in-group)

(3)

文法情報副詞
対訳 now

(4)

文法情報代名詞)(古語
対訳 here

(5)

文法情報古語
対訳 I (me)

(6)

文法情報副詞)(古語
対訳 certainly

日英固有名詞辞典での「これ」の英訳

これ

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KoreKoreKoreKore

これ

日本人名前

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KoreKoreKoreKore

Weblio英語表現辞典での「これ」の英訳

これ

訳語 this


これ

訳語 dis

解説 thisのくだけた言い方

斎藤和英大辞典での「これ」の英訳

これ

読み方 これ

間投詞

Here; look here; I say


用例
これ、権助の下どこにある
Here, Gonsuke!―(I) say, Gonsuke!―where are my clogs?
これ、よく聴け
Mind (you)!
Mark my words!

読み方 これ

指摘代名詞

This(複数―these)


用例
彼はいつもこれだ
This is his way.
これもゆえ貴方ゆえ
To whom do I owe all this but to you?
これ別人ならずその人なりき
It was no less a personage than the king.

Weblio専門用語対訳辞書での「これ」の英訳

これ

This

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「これ」を含む例文一覧

該当件数 : 49969



例文

おいこれ例文帳に追加

Look here!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これ例文帳に追加

this topic発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これらの例文帳に追加

these発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これ何?例文帳に追加

What's this?発音を聞く - Tanaka Corpus

ほらこれ!」例文帳に追加

See here!''発音を聞く - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

これを。例文帳に追加

"Look here,発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

これは——」例文帳に追加

"What the devil--"発音を聞く - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

例文

これこれは!例文帳に追加

(Well,) how do you like that!発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


これのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS