これ、私のじゃないよ。例文帳に追加

This isn't mine. - Tatoeba例文

これはお茶のような味だ。例文帳に追加

This drinks like tea.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「これがその問題なんだよ。例文帳に追加

"That's the problem,"発音を聞く  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

これが本当に必要なの！例文帳に追加

I really need this! - Weblio Email例文集

これ全部必要なの？例文帳に追加

Is all this necessary? - Tatoeba例文

今これが必要なの？例文帳に追加

Do you need this now? - Tatoeba例文

これはあなたのものではないですよね。例文帳に追加

These aren't yours, are they? - Tatoeba例文

これは何て読むのですか？例文帳に追加

How do you read this?発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは何と読むのですか。例文帳に追加

How do you read this?発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは、FIXXXXXXXX のような形式となります。例文帳に追加

Format: FIXXXXXXXX.発音を聞く  - PEAR

これは以下のような表になります。例文帳に追加

Here is the resulting table:発音を聞く  - Python

これにより、薬袋の無駄が無くなる。例文帳に追加

This saves waste of medicine bags. - 特許庁

もちろんこれ、鏡の国の本なのよ！例文帳に追加

it's a Looking-glass book, of course!発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

あなたはこれをどのように読むのか。例文帳に追加

How do you read this?発音を聞く  - Weblio Email例文集

これらの特に映画のような要素例文帳に追加

these peculiarly cinematic elements発音を聞く  - 日本語WordNet

これらの樹は家の風よけになる.例文帳に追加

These trees protect [shelter] the house from the wind.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これは私の傘よ。トムのじゃない。例文帳に追加

This is my umbrella, not Tom's. - Tatoeba例文

これより小さいのはないのですか。例文帳に追加

Don't you have anything smaller than this?発音を聞く  - Tanaka Corpus

これらは、たとえば次のようなものです。例文帳に追加

configured your kernel config file発音を聞く  - FreeBSD

これは以下のようなものである:例文帳に追加

like this:発音を聞く  - JM

これは車検のようなものです。例文帳に追加

This is something like a car inspection. - 浜島書店 Catch a Wave

「これは愛の傷なのだよ」例文帳に追加

"but these are the wounds of Love."発音を聞く  - Oscar Wilde『わがままな大男』

これらの大半は同じ様なものだ。例文帳に追加

Most of those are alike.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは有って無いようなものだ。例文帳に追加

This virtually doesn't exist.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは私のナイフじゃないよ。例文帳に追加

This isn't my knife. - Tatoeba例文

これらは、なんと良い本なのだろう。例文帳に追加

What good books these are. - Tatoeba例文

これらは、なんと良い本なのだろう。例文帳に追加

What good books these are.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これはどのような用途ですか。例文帳に追加

What kind of use does this have? - Weblio Email例文集

これとこれの違いがよくわからない。例文帳に追加

I don't understand the difference between this and this.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これにより、これらの流路断面積が小さくなる。例文帳に追加

Thereby, these flow route sectional areas become small. - 特許庁

これらの商品の需要は少ない.例文帳に追加

These goods are in little demand.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

「これは私の費用の一部なんです。」例文帳に追加

"This enters into my general expenses."発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「これは単なる念のための予防措置」例文帳に追加

"Merely preliminary and precautionary,"発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

これは私たちの健康によくない。例文帳に追加

This is not good for our health.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これらの色は木によくなじみます。例文帳に追加

This color blends into wood well.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはどのような意味がありますか。例文帳に追加

What kind of meaning does this have?発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはどのような意味がありますか。例文帳に追加

What does this mean?発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはどのような料理ですか？例文帳に追加

What kind of food is this?発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはどのような仕事ですか？例文帳に追加

What kind of job is this? - Weblio Email例文集

これらをまとめると次のようになる例文帳に追加

These can be summarized as follows.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これらの色はよく似合う[似合わない].例文帳に追加

These colors are a good [bad] match.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これはキャビアのような味がする.例文帳に追加

This tastes like caviar.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これより上等なのはありません.例文帳に追加

This is the best we have.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これらの指示をよく守りなさい。例文帳に追加

Keep to these instructions carefully. - Tatoeba例文