これは合いません。の英語

This doesn't fit.

Don't do this.

That doesn't make it in time.

That does not correspond to this.

This is not appropriate.

I don't like this one.

This does not apply to that.

that will never do

This is no good.

This isn't any good.

This is bad.

This leaves nothing to be desired [to wish for].

This is not correct.

I don't like this.

This is not fake.

That is no good.

That is not allowed.

This isn't enough.

This is not enough.

This is nothing.

This is not a prank.

You can't use this.

It is contrary to reason.

This is no good.

This is bad.

This is not consistent.

I don't want to use this.

It can't be helped under the circumstances.

This is useless.

It doesn't work.