ころいどりゅうしの英語

このドレスはあのころは流行していた。例文帳に追加

This dress was in fashion in those days.発音を聞く  - Tanaka Corpus

従って，流体が流路パイプ１１に沿って，別なところにある流体タンク１３に駆動させる。例文帳に追加

Thus, the fluid drives the fluid tank 13 at the separate place along the channel pipe 11. - 特許庁

靴の下の流体タンク１０と別なところの流体タンク１３の間に流体を流動できる流路パイプ１１が設けられる。例文帳に追加

A channel pipe 11, through which fluid can be moved between the fluid tank 10 on the bottom of the shoe, and the fluid tank 13 at a separate place is provided. - 特許庁

神道六合流、不遷流、関口流、堤宝山流、神道揚心流など多くの流派が海外へ伝わった。例文帳に追加

So many schools of jujutsu were introduced there, such as Shinto Rokugo-ryu, Fusen-ryu, Sekiguchi-ryu, Tsutsumi Hozan-ryu, and Shinto Yoshin-ryu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複合金属コロイド粒子、複合金属コロイド粒子被覆体、混合金属コロイド粒子分散液、導電膜の形成方法例文帳に追加

COMPOSITE COLLOIDAL METAL PARTICLE, COATED BODY WITH COMPOSITE COLLOIDAL METAL PARTICLE, MIXED DISPERSION LIQUID OF COLLOIDAL METALS PARTICLES, AND METHOD FOR FORMING ELECTROCONDUCTIVE FILM - 特許庁

例としては新陰流と禅、起倒流や関口新心流と老荘思想などがある。例文帳に追加

For example, we can list Shinkage-ryu connected to Zen, Kito-ryu and Sekiguchi Shin Shin-ryu connected to the thoughts of Laozi and Zhuangzi, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二元金属ナノ粒子コロイド、二元金属ナノ粒子、二元金属ナノ粒子コロイドの製造方法および二元金属ナノ粒子の製造方法例文帳に追加

BINARY METAL NANOPARTICLE COLLOID, BINARY METAL NANOPARTICLE, METHOD OF MANUFACTURING BINARY METAL NANOPARTICLE COLLOID AND METHOD OF MANUFACTURING BINARY METAL NANOPARTICLE - 特許庁

銀ナノ粒子、銀コロイド、殺菌剤及び銀ナノ粒子の製造方法例文帳に追加

SILVER NANOPARTICLE, SILVER COLLOID, PESTICIDE AND METHOD FOR MANUFACTURING SILVER NANOPARTICLE - 特許庁