こんぴゅーたいぞんげんごの英語

電源１１に三端子レギュレータ１４，ＤＣ／ＤＣコンバータ１５，ＣＰＵ１，ＣＰＵ２及び他のデバイス３を接続する。例文帳に追加

A three-terminal regulator 14, a DC/DC converter 15, a CPU 1, a CPU2, and another device 3 are connected to a power source 11. - 特許庁

２次元画像の表現方法、画像表現、画像の比較方法、画像シーケンスを処理する方法、動き表現を導出する方法、動き表現、画像の位置を求める方法、表現の使用、制御デバイス、装置、コンピュータプログラム、システム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加

METHOD OF REPRESENTING 2-DIMENSIONAL IMAGE, IMAGE REPRESENTATION, METHOD OF COMPARING IMAGES, METHOD OF PROCESSING IMAGE SEQUENCE, METHOD OF DERIVING MOTION REPRESENTATION, MOTION REPRESENTATION, METHOD OF DETERMINING LOCATION OF IMAGE, USE OF REPRESENTATION, CONTROL DEVICE, APPARATUS, COMPUTER PROGRAM, SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

電源スイッチ４はホストコンピュータ１からの電源をＵＳＢコントローラ７のみに、電源スイッチ５はＵＳＢコントローラによりオンオフ制御されてＣＰＵ８のみに、電源スイッチ６はＣＰＵによりオンオフ制御されてＥＴＣデバイス９のみにそれぞれ給電する。例文帳に追加

A power switch 4 supplies power from a host computer 1 only to a USB controller 7, a power switch 5 is ON/OFF controlled by a USB controller and supplies the power only to a CPU 8, and a power switch 6 is ON/OFF controlled by the CPU and supplies power only to an ETC device 9. - 特許庁

コンピューターから節電命令が入力される場合，信号源選択状態がコンピューターであると現在モードを節電モードに転換し，信号源選択状態がコンピューターではない他の信号源であると，現在モードを持続させる多重信号源を有する映像表示機器の制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for controlling a video display apparatus with a multiple signal source which changes over a current mode to a power-saving mode when a power-saving instruction is inputted from a computer and a signal source is selected by the computer, and which continues the current mode when a signal source is not selected by the computer but from another signal source. - 特許庁

また、管理コンピュータ１２は、管理サーバ１１に接続されているコンピュータ１３の電源が、始業時間後、最初にオン状態になったとき、プリンタ１５の電源をオン状態にした。例文帳に追加

When the first computer 13 connected to the management server 11 is powered after starting time, the management computer 12 connects power to the printer 15. - 特許庁

センサレスブラシレスモータ１をＰＷＭ制御し、モータの誘起電圧の増減に対してコンパレータＯＰ１〜ＯＰ３によりロータ位置信号を取り出し、ロータ位置信号に基づく励磁位相タイミングで転流制御する。例文帳に追加

The sensor-less brushless motor 1 is PWM-controlled, rotor position signals are taken out by comparators OP1 to OP3 according to an increase/decrease in an induction voltage of the motor, and the motor is commutation-controlled at excitation phase timing based on the rotor position signals. - 特許庁

コンピュータ５４は、そのＡＤＣが生成するデジタル信号を受信し、画像データに対応するデジタル表現をメモリ装置５５に格納する。例文帳に追加

A computer receives the digital signals generated by the ADC and stores digital representation corresponding to the image data in a memory device. - 特許庁