ごみの散乱の英語

小動物によるゴミの散乱を防止し、かつ非使用時の保管スペースを低減し得る収納式集積ゴミ用カバーを提供すること。例文帳に追加

To provide a storage type cover for collected garbage which prevents garbage from being littered by small animals and is capable of reducing storage space when not used. - 特許庁

前記内部散乱層は、バインダー及び粒子を含み、該粒子の平均粒子径Ａが０．５μｍ以上５μｍ以下である。例文帳に追加

The internal scattering layer contains at least a binder and particles having an average particle size A of from 0.5 μm to 5 μm. - 特許庁

カラスや猫等にごみを散乱されず、ごみ収集日以外はコンパクトに折り畳み可能で、さらに、ごみ箱の組み立て及び折り畳み操作が安定且つスムーズに行えるようなごみ収集箱を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage collection box enabling garbage not to be scattered by crows, cats, etc. and which is folded in the compact state on the days other than garbage collection days and a garbage box can be assembled and folded stably and smoothly. - 特許庁

自治体等の規制に合致し、カラス等の小動物による散乱被害を防止し得るゴミ袋を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage bag meeting the requirements of autonomies and preventing it from being scattered and damaged by small animals such as crows. - 特許庁

カラスや猫・ネズミなどによりゴミが散乱される恐れがなく、集積したゴミを簡単かつ迅速に取り出してゴミ回収能率を向上させることができるゴミ集積容器を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage accumulating vessel having no possibility of scattering garbage by a crow, a cat and a rat and capable of improving garbage recovering efficiency by easily and quickly taking out the accumulated garbage. - 特許庁

道路脇や所定のゴミ集積所に集積した収集袋入りのゴミがカラス等の小動物によって散乱するのを防止するため、集積されたゴミ収集袋をネットで包囲すると共に、ネットの非使用時に該ネットを簡便に収納しておくようにした集積ゴミ用散乱防止具を提供する。例文帳に追加

To surround collection-stacked refuse collection bags by a net in order to prevent refuses in the bags collection-stacked in a road side or a prescribed refuse collection site from being scattered by a small animal such as a crow, and to store the net simply and conveniently when the net is not used. - 特許庁

生ゴミの室内での悪臭,犬、猫、カラス等によるゴミ荒し、散乱、およびゴミ箱覗きによるプライバシーの侵害を防止する家庭用ダストシュートを提供する。例文帳に追加

To provide a home duster chute capable of preventing occurrence of bad smell due to kitchen garbage in a house, occurrence of ravaging and scattering of garbage caused by dog, cat, crow or the like, and trespass of person's privacy by looking into a garbage can. - 特許庁

生ゴミの腐敗や小動物による散乱を防止して生ゴミを保管できると共に、大量の生ゴミを簡単に収納して保管できるようにすること。例文帳に追加

To store garbage by means of preventing tottenness in the garbage and scattering by small animals from occurring, and also to make a large quantity of the garbage so as to simply store. - 特許庁