小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

英和・和英辞典で「さあ いくぞ」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「さあ いくぞ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

さあ、行くぞ。例文帳に追加

Well, let's get going! - Tatoeba例文

さあ、行くぞ。例文帳に追加

Well, let's go. - Tatoeba例文

さあ、行くぞ。例文帳に追加

Here we go.発音を聞く  - Tanaka Corpus

さあ, 行くぞ.例文帳に追加

行動を起こすとき〉 Here goes [we go]!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

容量性マイクロマシン超音波振動子及びその製造方法、並びに、超音波トランスデューサアレイ例文帳に追加

CAPACITIVE MICROMACHINE ULTRASONIC VIBRATOR AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND ULTRASONIC TRANSDUCER ARRAY - 特許庁

機能性クロック速度でのマルチポート・メモリの連続走査アレイ内蔵自己テスト(ABIST)のためのシステムが開示される。例文帳に追加

A system for at-functional-clock-speed continuous scan array built-in self testing (ABIST) of multiport memory is disclosed. - 特許庁

交差穴24及び交差穴26は、それぞれ潤滑油のレベルより下及び上において、ガイド部22内とクランクケース12内空間とを連通させクランクケース12側面に開口する。例文帳に追加

A intersecting hole 24 and an intersecting hole 26 connect the inside of the guide portion 22 and the space in the crank case 12 and open to the side surface of the crank case 12, under or above the lubricating oil level respectively. - 特許庁

第2の光軸に対して予め決められた角度θだけオフセットされた第3の光軸の周りの散乱光(OC)は、画像のいくつかのフレームを生成するために、画像センサアレイ218により受けられる。例文帳に追加

The scattered light (OC) about a third optical axis, which is offset by a predefined angle θ with respect to the second optical axis, is received at an image sensor array 218 to produce some frames of an image. - 特許庁

クロムメッキ層の、鋳造方向に垂直な任意の断面での単位長さ当りのクラック数である、クラック密度が、それぞれ5本/cm以下であることが好ましい。例文帳に追加

The crack density as the number of cracks per unit length in the optional cross-section vertical to the casting direction of each chromium plating layer is preferably controlled to ≤5 pieces/cm. - 特許庁

イクロプロセッサIC1は、ライン電圧サイクル率を自動的に検出してコイル・スイッチング回路を正確に制御するため、コイルに接続される。例文帳に追加

A microprocessor IC1 is connected to the coil(s) to automatically detect the cycle rate of line voltage and to precisely control a coil-switching circuit. - 特許庁

イクロレンズアレイは、画像がセンサアレイ上に形成されるような位置に配置され、あるいは、画像の焦点が表面から外れるような空間的平面に配置される。例文帳に追加

The micro-lens array is positioned such that the image is formed onto the sensor array or formed in a plane in space such that the image is defocused from the surface. - 特許庁

熱可塑性樹脂16を介して紙12と不織布14とを積層し、熱圧で一体化して得た畳表10は、イ草あるいは筒状の抄繊糸を織機で編織りして製造する従来のものに比べて経済的に製造可能である。例文帳に追加

The tatami mat 10 laminated of paper 12 and nonwoven fabric 14 through a thermoplastic resin 16 and obtained as one-piece by heat pressure can be economically manufactured in comparison with the conventional one manufactured by knitting the rush or the cylindrical paper yarn with a loom. - 特許庁

撮像素子部2と撮像センサI/FLSI3との間、撮像センサI/FLSI3と信号処理LSI4との間、信号処理LSI4と表示処理LSI5との間の3箇所の内の1箇所以上において、いわゆるハンドシェイク転送により画像データの送受を行うことができるように構成する。例文帳に追加

A camera system is configured so as to transmit/receive image data through so-called hand-shake transfer at one or more of three spots between an imaging device section 2 and an imaging sensor I/F LSI 3, between the imaging sensor I/F LSI 3 and a signal processing LSI 4 and between the signal processing LSI 4 and a display processing LSI 5. - 特許庁

また、蘭学の奨励、工藤平助らの提案による蝦夷地調査、アイヌを通じた対ロシア帝国交易の模索など、海外政策の改革も行っている。例文帳に追加

He also implemented foreign policy reforms, such as promoting Western learning, surveying "Ezochi" (the Ainu-dwelling area in the Matsumae Domain) proposed by Heisuke KUDO and others, and seeking trade with the Russian Empire via the Ainu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、前記敷均し工と必要に応じた立坑接続工と嵩上げ工とからなるサイクルを所要回数繰返して所要数の盛土層を形成する。例文帳に追加

Thereafter, the cycles comprising the laying and leveling works and shaft connection works and raising works as required are repeated by the required times thereby forming the fill layers of the required number. - 特許庁

ハウジングは、その内部に様々な構成部分を相互連結する流体管路を定めるので、液圧圧力が通常動作圧力よりも増加されても良い。例文帳に追加

Since the housing specifies the fluid conduit connecting various constituent parts mutually therein, a hydraulic pressure may be increased more than an ordinary operation pressure. - 特許庁

金属酸化物微粒子を含み表面の中心線平均表面粗さRaが3〜20nmである層の上に低屈折率層を積層してなることを特徴とする反射防止フィルム。例文帳に追加

The reflection preventive film is made by laminating a low refractive index layer on a layer which contains metal oxide fine particles and has a surface center line mean roughness Ra of 3 to 20 nm. - 特許庁

クラッド層の厚さを150〜1000μmとし、溶融アルミニウム亜鉛合金溶射層の厚さを50〜200μmとする形態、均一・粗面化処理後の表面粗さ(Rz)を100μm以上とする形態が望ましい。例文帳に追加

It is preferable to provide a form of the thickness of the clad layer being 150-1,000 μm and a form of the surface roughness (Rz) after uniform roughening treatment being 100 μm or more. - 特許庁

金属ベルトと摩擦接触する円錐状のシーブ面の表面粗さを、中心線平均粗さRaで0.1〜0.5μmとし、この円錐状のシーブ面の表面硬さを、マイクロビッカース硬さで850Hv以上として成る。例文帳に追加

The surface roughness of the conical sheave surface to be frictionally in contact with the metallic belt is set 0.1 t 0.5 μm in a center line average roughness Ra, and the surface hardness of the conical sheave surface is set ≥850 Hv in micro- Vickers hardness. - 特許庁

本発明にかかる定差圧弁1においては、その本体を構成するパイプ2が差圧制御機構,可動鉄芯4,固定鉄芯3といった内部構造物を収容するとともに、冷凍サイクルの配管の一部を兼ねている。例文帳に追加

In this constant difference pressure regulating valve 1, a pipe 2 constituting its main body accommodates internal components such as a differential pressure control mechanism, a movable iron core 4 and a fixed iron core 3, and also used as a part of a pipe of a freezing cycle. - 特許庁

イクロチップ基板1の流路用溝2の内面以外の表面における表面粗さRaは、表面に形成されるSiO_2膜3の膜厚T1以上となっている。例文帳に追加

Surface roughness Ra of the surface of the microchip substrate 1, other than the inner surface of the groove 2 for channels, is equal to the film thickness T1 of an SiO_2 film 3 formed in the surface or larger. - 特許庁

「うぬその儘に帰りなば、一家一門たたりが行く、討手に参った某を、山門とも思わずに、穴門すったるのほうず門、身共が仁王門になればよし、いやじゃなんぞともんすが最後、おのが命を寅の門、もんもがいても、もん叶わぬ、首を渡すか腕廻すか、返答はサアサア、・・・・南門、南門。」例文帳に追加

If we let you go with nothing, a curse will be placed on our family and our clan. The one who has come as a killer does not consider it as a sanmon gate (temple gate), but handles it as ana-mon (hole gate) which is a nohozu mon (sloppy gate). If midomo (I) become the Nio-mon (Nio Gate, a gate to prevent devils), it is all right. Once I refuse it, my life will be a Torano-mon gate (Tiger Gate). Mon ga mogaite-mo mon kanawanu (No matter how hard I may struggle, I cannot attain my desire). Shall I give my head or take me up? Give an answer. Come on, come on....Nan-mon (South Gate), Nan-mon.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

チタン基板と、前記チタン基板の表面に存在する、マイクロポアを有する陽極酸化皮膜と、を有する酸化チタン構造体であって、前記陽極酸化皮膜の表面粗さRaが0.25μm以上であることを特徴とする酸化チタン構造体。例文帳に追加

The titanium oxide structure includes a titanium substrate, an anodic oxide film existing on the surface of the titanium substrate and having micropore, wherein the surface roughness Ra of the anodic oxide film is ≥0.25 μm. - 特許庁

99.9%以上の純度のアルミニウム基板を、少なくとも機械的研磨し、算術平均粗さRaを0.1μm以下、かつ表面光沢度60%以上とし、さらに陽極酸化する、マイクロポアを表面に有するナノ構造体の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a nanostructure having micropores on the surface is carried out by subjecting an aluminum substrate having ≥99.9% purity to at least mechanical polishing to obtain ≤0.1 μm arithmetic average roughness Ra and ≥60% surface gloss, and then anodizing. - 特許庁

単結晶基板において、互いに対向し、少なくとも一方が鉄ガーネット単結晶膜の育成される膜育成面として用いられる表面10、11と、表面10、11のそれぞれの外周部の間に位置し、1.0μm以下の算術平均粗さRaに形成された側面12とを有するように構成する。例文帳に追加

The single crystal substrate has surfaces 10, 11 opposing to each other, at least one of which is used as a surface for growing an iron garnet single crystal film, and a side face 12 situated between respective outer peripheral parts of the surfaces 10, 11 and formed to have an arithmetical average roughness Ra of ≤1.0 μm. - 特許庁

通説では1884年(1886年とも)、法隆寺を訪れた岡倉天心(日本の美術教育、美術史研究の先駆者)とアーネスト・フェノロサ(アメリカ人の哲学者、美術史家)が寺僧の反対を押し切って厨子の扉を開け、観音像は数百年ぶりに姿を現わしたとされる。例文帳に追加

According to the prevailing view, Tenshin OKAKURA (the forerunner of Japanese art educators and researchers) and Ernest Fenollosa (an American philosopher and an art historian), who visited Horyu-ji Temple in 1884 (or 1886), opened the door of the zushi by brushing aside the opposition from Buddhist priests; this is how the Kannon statue came into view for the first time in hundreds of years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SRAMやシステムLSIに搭載されるオンチップメモリ、マイクロプロセッサ、あるいは、システムLSIで用いられるMOSトランジスタのゲートトンネルリーク電流やGIDL電流を低減する半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a semiconductor device that reduces the gate tunnel leakage current and GIDL current of an on-chip memory mounted on SRAM and system LSI, a microprocessor, or a MOS transistor used for system LSI. - 特許庁

自動車の車室の空調用冷媒サイクル20に用いられる安全弁装置25において、単一の自律的に作動するアセンブリを構成するため、温度センサ30、圧力センサ32、および電子制御装置34の少なくとも1つを内蔵させる。例文帳に追加

In this safety valve unit 25 used for an air-conditioning refrigerant cycle 20 in a cabin of an automobile, at least one out of a temperature sensor 30, a pressure sensor 32 and an electronic controller 34 is built in to constitute a single assembly operated autonomously. - 特許庁

これは出来るだけ早く対応するようにと既に指示は出しておりますけれども、いずれにしても作業も成立後もかかるわけで、それから「さあどうぞ」といって審査をして、そして注入して貸し出しをするということになると、本当にぎりぎりの状況に来ているなというふうに私は認識をして、さっきも金融庁の方に、これは国会で今ご審議いただいていることではありますけれども、とにかく年内に必要な資金が適切に行くようにしてほしいという指示を改めてさっき出したところです。例文帳に追加

Although we have already issued an instruction for acting as quickly as possible, there will be procedural work to be done after the bill’s enactment. As the application for capital injection must be screened before capital is actually injected, leading to the provision of loans, I fear that time is running out. So, I have instructed the FSA again to make sure that funds properly flow to where needed by the end of the year, although the bill is still under deliberation in the Diet.発音を聞く  - 金融庁

ナビゲーション制御部2は、目的地入力部4に対する手操作、或いはマイク9への音声入力により目的地が入力したときは、車載の地図データベース5から目的地に対応した地点情報を取得するのに加えて、携帯電話機16を介してサービスセンタ17に接続し、サービスセンタ17が有するコンテンツデータベース20からも地点情報を取得する。例文帳に追加

When the destination is input by a manual operation for a destination input part 4 or a voice input into a microphone 9, a navigation control part 2 acquires the location information corresponding to the destination from a vehicle-mounted map database 5, and connects with a service center 17 via a portable telephone 16, and also acquires the location information from a contents database 20 included in the service center 17. - 特許庁

射出サイクルに伴ない、射出ゲート13a1の開放および閉塞を行うにあたり、内壁14eおよび翼部14bにて有効軸線方向投影面積に差を設けこの部分に発生する差圧力を利用する差圧ピストン部14を採用するとともに、この差圧ピストン部14の内部にバネ構造部15を配設しマニホールド部11に収容されるようにするため、ホットランナシステム10を小型化することが可能になる。例文帳に追加

By this constitution, a hot runner system 10 can be miniaturized. - 特許庁

このとき、コンデンサファン8または車室内ブロワ14が乗員操作あるいは空調制御により停止状態にある場合は、これらを作動させて各熱交換器での熱交換を促進させることにより、凝縮器7においては冷媒圧力の増加防止、蒸発器11においてはフロスト防止を可能にし、冷凍サイクル2の機能停止保護を可能にする。例文帳に追加

In the case wherein a capacitor fan 8 or a cabin-inside blower 14 is operated to stop by an occupant, they are operated to propel heat exchange between each of heat exchangers, and increase of refrigerant pressure is prevented in a condenser 7, frosting is prevented in an evaporator 11, and the refrigeration cycle 2 is protected from stop of function thereof. - 特許庁

例文

音声入力制御部22は、所定の操作部材に対する所定の操作順の複数の操作、或いは、操作部材に対して所定の操作時間に亘って継続される所定の操作を検出した場合に、所定時間以内に亘ってマイク12による録音可能状態とし、操作者の音声入力を記憶部23に格納する。例文帳に追加

When a plurality of operations in a predetermined operation order to a predetermined operation member or a predetermined operation continued for a predetermined operation time to the operation member is detected, a voice input control part 22 sets a recordable state by a microphone over a predetermined time and stores an operator's voice input in a storage part 23. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

英語翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

検索のヒント

  • キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
  • 違うキーワードを使ってみてください。
  • より一般的な言葉を使ってみてください。

その他の役立つヒント

音声・発音記号のデータの著作権について


研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS