さいおうとせいの英語

よって、作業性および生産性を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, workability and productivity can be improved. - 特許庁

生産性、耐久性及び静粛性をも高めること。例文帳に追加

To increase productivity, durability and silence. - 特許庁

電動ポンプの特性および生産性を向上させること。例文帳に追加

To provide an electric pump improved in characteristics and productivity. - 特許庁

異音抑制と生産性向上との両立。例文帳に追加

To achieve both noise suppression and productivity improvement. - 特許庁

脱イオン水製造装置とアルカリ性水製造装置と酸性水製造装置例文帳に追加

DEIONIZED WATER PRODUCER, ALKALINE WATER PRODUCER AND ACIDIC WATER PRODUCER - 特許庁

加工性及び靭性と耐熱性及び耐酸化性及び耐食性及び耐摩耗性とを同時に成立した金属系複合材の製造を目的とする。例文帳に追加

To provide a metal matrix composite which realizes machinability and toughness simultaneously with heat resistance, oxidation resistance, corrosion resistance and abrasion resistance. - 特許庁

この合成音声信号に基づいて合成音声データが生成され、この合成音声データが画像データとともに記録部１０５に記録される。例文帳に追加

Synthesized voice data are produced based on the synthesized voice signal, and the synthesized voice data are recorded in a recording part 105 together with the image data. - 特許庁

操作性及び生産性の向上を課題とする。例文帳に追加

To improve operability and productivity. - 特許庁