さいがいだんぷの英語

タービンプロペラ１２の最大外径が、アウター磁石１１の最大外径の１．４倍以上ある。例文帳に追加

A maximum outer diameter of the turbine propeller 12 is 1.4 times as long as a maximum outer diameter of the outer magnet 11 or more. - 特許庁

当該アプリケーションをアンインストールする際に、当該代替アプリケーションを自動的に起動する。例文帳に追加

When the application is uninstalled, the alternative application is automatically started. - 特許庁

月曜の会議議事録の概略です。詳細は添付した記録もご覧ください。例文帳に追加

These are the rough minutes of Monday’s meeting. Please also check the attached document for more details. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

詳細は、インストールガイドの「ビジュアル Web プロジェクトの構成」の節を参照してください。例文帳に追加

See the Visual Web Project Configuration section of the Installation Guide for more information.発音を聞く  - NetBeans

PostScript プリンタを使っている場合は、ヘッダページを生成する外部プログラムが必要になります。 これについては、 「PostScriptプリンタでのヘッダページ」をご覧ください。例文帳に追加

If you have a PostScript printer, you will need an external program to generate the header page; see Header Pages on PostScript Printers.発音を聞く  - FreeBSD

さらに、第２のチップ４の重心が、第１のチップ３と第２のチップ４の間の最外周のバンプで囲まれた領域の内側にある。例文帳に追加

Further, a center of gravity of the second chip 4 resides inside a region surrounded by the outermost bumps between the first chip 3 and the second chip 4. - 特許庁

プリペイド番号が第三者に不正使用された際、被害金額は高々プリペイド金額である。例文帳に追加

If a 3rd person illegally uses the prepaid number, the money amount of the damage is up to only the prepaid money amount. - 特許庁

再サンプリング手段１２は、輝度データを、炎の揺らぎの周期より長い時間で再サンプリングを行って再サンプリングデータを生成する。例文帳に追加

A re-sampling means 12 generates re-sampling data by carrying out the re-sampling in a longer time-period than a period of flame fluctuation. - 特許庁