さい断機の英語

これにより、シールド掘削機７の発進時における切羽面３は、補強スリット９により格子状に分割された小さい断面の集合となり、切羽面３全体でのすべりを抑制する構成が形成される。例文帳に追加

Thus, the face 3 when starting the shield machine 7, forms a small cross-sectional cluster divided in a grating shape by a reinforcing slit 9, to form a constitution for restraining sliding over the whole face 3. - 特許庁

本発明の軸流圧縮機の翼６は、最大厚さ１０が翼先端部１１断面より小さい断面を翼高さ１２方向の中間部１３の厚さ１０を決定すれば、ストライプ固有振動数１９は従来翼よりも高くなり、流体加振力との共振を回避することが可能である。例文帳に追加

In this blade 6 for the axial flow compressor, when a cross section having a maximum thickness 10 smaller than that of a blade tip part 11 cross section is decided to the thickness 10 of the intermediate part 13 in the blade height 12 direction, the stripe natural frequency 19 is increased higher than that of a conventional blade, and consequently, resonance with a fluid vibrating force can be avoided. - 特許庁