Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さくさくの英語・英訳

意味

例文 (999件)

さくさくの英語

^さくさく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「さくさく」の英訳

さくさく

さくさくする

〈果物などが〉 be crisp [crunchy] to eat

〈汁気がない〉 be not juicy [【形式ばった表現】 succulent]

さくさくする雪

crunchy [crisp] snow.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さくさく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7965件

例文

策（サク、）例文帳に追加

策' (saku, whip)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さくさくしたリンゴ例文帳に追加

crisp apples - Eゲイト英和辞典

桜咲く例文帳に追加

exam success - JMdict

鎖国策例文帳に追加

exclusive policy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

草掻鍬例文帳に追加

WEEDING HOE - 特許庁

面倒くさくって。例文帳に追加

It's bothersome. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

さくさくするパイの皮.例文帳に追加

a short piecrust発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さくさく」の英訳

サクサク

読み方：さくさく

(1)

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry)

(2)

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.)

(3)

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly

(4)

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語、古語）
対訳	sound of pouring liquid

(5)

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語、古語）
対訳	speaking clearly

嘖々

読み方：さくさく

嘖嘖とも書く

文法情報	（形動タリ、副詞ト）
対訳	highly (renowned, praised, reputed, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さくさく」の英訳

嘖々

読み方さくさく

副詞

Highly （renowned, etc.）

用例

本書一度出るや好評嘖々たり
On its appearance, the present work was received with high favour―accorded a highly favourable reception.

氏は名声嘖々たり
He is highly reputed
He enjoys a high reputation.

出典元索引用語索引ランキング

「さくさく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7965件

例文

物をさくさくと噛むさま例文帳に追加

when chewing food, with a crunching sound発音を聞く - EDR日英対訳辞書

創作作品例文帳に追加

creation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

また新聞界の好評嘖々｛さくさく｝たり例文帳に追加

It has also been favourably noticed by the press.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

雪をさくさくと踏むさま例文帳に追加

when walking on snow, with a crunching sound発音を聞く - EDR日英対訳辞書

野菜をさくさくと刻むさま例文帳に追加

when chopping vegetables, with a crunching sound発音を聞く - EDR日英対訳辞書

木酢液例文帳に追加

PYROLIGNEOUS ACID - 特許庁

桜が咲く例文帳に追加

The cherry-tree blossoms.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

そう水くさくするな。例文帳に追加

Don't be so reserved.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「さくさく」の英訳に関連した単語・英語表現

嘖々

(JMdict)

(英和辞典)

shorten

(JMdict)

好評

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「さくさく」の用語索引

さくさくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

さくさくの英語

研究社 新和英中辞典での「さくさく」の英訳

さくさく

「さくさく」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「さくさく」の英訳

サクサク

嘖々

斎藤和英大辞典での「さくさく」の英訳

嘖々

「さくさく」の部分一致の例文検索結果

「さくさく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「さくさく」の英訳