小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > さけづくりの英語・英訳 

さけづくりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「さけづくり」の英訳

酒造り

読み方:さけづくり

文法情報名詞
対訳 sake brewing

「さけづくり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 161



例文

秩父錦酒づくりの森(埼玉県秩父市)例文帳に追加

Chichibunishiki Sakezukuri no Mori (Chichibunishiki forest for sake brewing) (Chichibu City, Saitama Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清酒造りに使う麹例文帳に追加

malted rice used for sake brewing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酒造り唄という作業歌例文帳に追加

a work song called {brewing song}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酒蔵で酒造りの仕事をする男例文帳に追加

a person who distills alcoholic drink発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酒造りには通常使えない。例文帳に追加

Generally speaking, it cannot be used for sake brewing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時の酒造りの中心地伊丹において工夫され、寒造り(かんづくり)もしくは寒造り(かんじこみ)が確立される基礎ともなった。例文帳に追加

It became the basis of kanzukuri or kanjikomi at Itami, the center of sake production at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

2006年4月23日-棚田に酒米を植える「酒づくりオーナー企画」が始まった。例文帳に追加

The 'sake-making owner project,' in which the participants planted rice for brewing sake in Tanada, was started on April 23, 2006.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「さけづくり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 161



例文

酒造りにおいては、通常は出芽酵母を指す。例文帳に追加

In sake brewing, it usually means budding yeast.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒造りでは、ほどよく酸を出すことも重要である。例文帳に追加

In sake brewing, it is important to appropriately produce acids.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男山酒造り資料館(北海道旭川市)例文帳に追加

Otokoyama Museum of Sake Brewing (Asahikawa City, Hokkaido Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もちろん実際の酒造りはそんな単純なものではない。例文帳に追加

Needless to say, it isn't so easy to brew sake.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒株宝暦の勝手造り令→天明の大飢饉例文帳に追加

Horeki katte-zukuri decree => The Great Famine of Tenmei発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒株文化の勝手造り令→天保の大飢饉例文帳に追加

Bunka katte-zukuri decree => The Great Famine of Tenpo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本酒酒母造りについての詳細。例文帳に追加

The details about making yeast mash of sake発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

梅酒などの果実酒づくりに用いられる「ホワイトリカー」もこの甲類焼酎である。例文帳に追加

White liqueur used to make fruit liquors like plum liqueur is also one of shochu group Ko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「さけづくり」の英訳に関連した単語・英語表現

さけづくりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS