小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さしかかるの英語・英訳 

さしかかるの英語

さしかかる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳come up (to);approach

研究社 新和英中辞典での「さしかかる」の英訳

さしかかる 差し掛かる


「さしかかる」を含む例文一覧

該当件数 : 86



例文

(ある年齢に)さしかかる例文帳に追加

to be almost a certain age発音を聞く - EDR日英対訳辞書

九月の中旬にさしかかる例文帳に追加

Around the beginning to the middle of September発音を聞く - Weblio Email例文集

たまたまある場所にさしかかる例文帳に追加

to happen to pass by a certain place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(その場所に)差し掛かる例文帳に追加

to come to a place発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ある場所にさし掛かる例文帳に追加

to come closer to someone or something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

峠にさしかかると自動車が故障を起こした.例文帳に追加

As we neared [approached] the pass, our car broke down.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

峠にさしかかると雨が降ってきた例文帳に追加

It began to rain as we entered the pass.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さしかかる」の英訳

差し掛かる

読み方:さしかかる

差しかかる差し掛る とも書く

(3)

文法情報動詞ラ行五段活用自動詞
対訳 to overhang; to hang over

Weblio英語表現辞典での「さしかかる」の英訳

さしかかる

訳語 come upto);approach

斎藤和英大辞典での「さしかかる」の英訳

「さしかかる」を含む例文一覧

該当件数 : 86



例文

私達が峠にさしかかる頃に雨になった。例文帳に追加

It began to rain as we came near the pass.発音を聞く - Tanaka Corpus

関にさしかかると富樫が尋問をはじめる。例文帳に追加

When they arrive at the barrier, Togashi starts questioning.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ちょうどある場所に)差しかかる例文帳に追加

to happen to come upon a particular place or location発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その走者は丘にさしかかるとペースが落ちて歩きはじめた例文帳に追加

The runner slowed to a walk when he came to the hill. - Eゲイト英和辞典

また京を逃れたお亀と与兵衛は生駒山の倉狩(暗)峠にさしかかる例文帳に追加

On the other hand, Okame and Yohei have escaped from Kyoto and come by Kuragari-toge Pass in Mt. Ikoma.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小さなアクセル操作量で登り勾配路にさしかかるとき加速感が鈍ることがなく、かつ大きなアクセル操作量で登り勾配路へとさしかかるときは突っ張り感が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent an acceleration feeling from being weakened when a vehicle comes up to an ascending slope with a small degree of manipulation of an accelerator, and to prevent occurrence of a tense feeling when the vehicle comes up an ascending slope with a large degree of manipulation of the accelerator. - 特許庁

情けない思い、しかし改心しきった長兵衛が、帰り道に吾妻橋にさしかかると、身投げをしようとしている男にでくわす。例文帳に追加

When Chobei, who was so ashamed, but reformed, was about to cross Azuma-bashi Bridge, he ran into a man who was about to fall off the bridge to drown himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

でも川の真ん中にさしかかると、急流がいかだを川下に押し流し、黄色いれんがの道からはどんどん離れてしまいます。例文帳に追加

but when they reached the middle of the river the swift current swept the raft downstream, farther and farther away from the road of yellow brick.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

>>例文の一覧を見る


さしかかるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS