小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 機械工学英和和英辞典 > さび止め塗料の英語・英訳 

さび止め塗料の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 anticorrosive paint


機械工学英和和英辞典での「さび止め塗料」の英訳

さび止め塗料


「さび止め塗料」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

水性ポリマ—分散液、サビ止め塗料及び塗布された基質例文帳に追加

AQUEOUS POLYMER DISPERSION, RUST RESISTING COATING AND COATED BASE MATERIAL - 特許庁

従来の防錆塗料、所謂錆止め塗料には、防錆顔料として鉛、クロムなど人体、環境に悪影響を及ぼす重金属化合物が多用されてきた。例文帳に追加

For conventional antirust paints, i.e. so-called rust preventive paints, a heavy metal compound such as of lead or chromium, which has a harmful effect on human bodies and the environment, is often used as an antirust pigment. - 特許庁

屈曲部がある配管にライニング施工する際に、大規模な装置・施設を必要とせず、管内内壁面に錆止め塗料皮膜を均一かつ能率的に形成できる塗料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating spray material that, when applied to form a lining on a pipe with a bent portion, can uniformly and efficiently form a rust-preventing coating film on the inside wall of the pipe without requiring any large-scale apparatus or facility. - 特許庁

更に、鋼管の両端面の全体又はその一部にも同様に錆止め塗料により識別表示を設けることもできる。例文帳に追加

Further, the identification marking is arranged to whole or part of both end faces of the steel tube with the anticorrosive paint. - 特許庁

塗料の被膜は、錆止めの一次処理としての下塗りと、二次処理としての上塗りによって形成される。例文帳に追加

The film of the paint is formed by undercoating as a primary treatment for rust prevention and final coating as a secondary treatment. - 特許庁

タイヤスペース鋼鈑床面に錆止め塗料を塗装したのち鋼鈑天端から0.5ミリ以上の厚さに、錆止め塗料に密着して緩衝層を設け、次に表層として耐磨耗防滑ライニング層を1ミリ以上の厚さで緩衝層に密着積層して施す。例文帳に追加

After the tire space steel plate floor being coated with a rustproofing coating, a cushioning layer at least 0.5 mm in length from the top of the steel plate is formed to contact the coating, and an abrasion resistant, slide resistant lining layer at least 1 mm in thickness is laminated as a surface layer on the cushioning layer. - 特許庁

例文

セラミック複合メッキされた刃先部を有するドクターブレードにおいて、セラミック複合メッキ処理されていないブレード基材面が、金属メッキまたは防錆塗料塗布により錆止め処理されていることを特徴とするドクターブレード。例文帳に追加

In a doctor blade having an edge subjected to ceramic composite plating, the surface of a blade base material not subjected to ceramic composite plating treatment is subjected to rustproof treatment by metal plating or coating with rustproof paint. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

学術用語英和対訳集での「さび止め塗料」の英訳

さび止め塗料


JST科学技術用語日英対訳辞書での「さび止め塗料」の英訳

さび止め塗料


日英・英日専門用語辞書での「さび止め塗料」の英訳

さび止め塗料

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「さび止め塗料」の英訳

さび止め塗料

「さび止め塗料」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

ボルトあるいはナットのような固着具を装着後、その表面に防錆塗料を塗布する等、緩み止め処置をしたとしても、経時変化によって変形する度合いに応じて、確実に緩みを防止可能な自動締付具を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic fastening tool capable of surely preventing loosening in accordance with a degree of deformation caused by deterioration with time even though loosening prevention treatment such as coating a surface with a rustproof coating material or the like after mounting a fixing tool such as a bolt or a nut. - 特許庁

角型鋼管10の少なくとも一側面15の長手方向のほぼ全体に渡り、且つ、その幅方向Wの中央部位(鎖線Lの部位)から外れた位置に、錆止め塗料を用いて、連続的に色彩による識別表示を設ける。例文帳に追加

A color identification marking is continuously arranged roughly over the longitudinal direction of at least one side face 15 of a square steel tube 10 and at a position set apart from a center section (chain line L section) of its width direction W by using an anticorrosive paint. - 特許庁

ボルトあるいはナットのような固着具を装着後、その表面に防錆塗料を塗布する等、回り止め処置をしたとしても、経時変化によって変形する度合いに応じて、確実に隙間の発生を防止可能な自動締付具を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic tightening means which can surely prevent the generation of a clearance corresponding to the degree of change with time even if performing rotation-preventing treatment such as applying rust-preventing coating on the surfaces of fasteners such as a bolt and a nut after they have been attached. - 特許庁

例文

炭酸塩、重炭酸塩、リン酸塩、グリコール酸塩およびそれらの混合物のような非ハロゲンアニオン含む第四級アンモニウム塩からなり、例えば1種以上の炭酸または重炭酸第四級アンモニウムを含む組成物を塗布する方法及びこの方法に従って処理した金属基材及び上記組成物を含む金属基材についてのさび止め塗料例文帳に追加

This invention relates to: a method of applying a composition that comprises quaternary ammonium salts containing non-halogen anions such as carbonates, bicarbonates, phosphates, glycolates and mixtures thereof, for example, comprises at least one of carbonic or bicarbonic acid quaternary ammonium; metal substrates treated by complying with the method; and anti-corrosive coatings for metal substrates, which contains the composition. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


さび止め塗料のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS