Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > さればの英語・英訳

意味

例文 (999件)

さればの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「されば」の英訳

然れば

読み方：されば

(1)

文法情報	（接続詞）（かな表記が多い）
対訳	therefore; thus; so

(2)

文法情報	（接続詞）（かな表記が多い）
対訳	(used when changing the topic) well, then ...

(3)

文法情報	（感動詞）（かな表記が多い）
対訳	that's right; indeed; absolutely

(4)

文法情報	（接続詞）（古語）
対訳	(indicates surprise) ... on earth?

出典元索引ランキング

「されば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49948件

例文

吹き飛ばされ例文帳に追加

Blown away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しばしば引用される.例文帳に追加

oft‐quoted発音を聞く - 研究社新英和中辞典

栽培されたバラ例文帳に追加

cultivated roses発音を聞く - 日本語WordNet

吹き飛ばされた例文帳に追加

It blew up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さればと言って例文帳に追加

and yet―nevertheless発音を聞く - 斎藤和英大辞典

飛ばされちまう。例文帳に追加

We'll get blown away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

束縛されて.例文帳に追加

in fetters発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「されば」の英訳

されば

読み方されば

副詞

Such being the case; in that case; then; thus; therefore

用例

さればお待ちを願うよりほかはござらぬ
Such being the case,
Under the circumstances,
I must beg you to wait.

されば拙者自ら参ろう
In that case
Then
I will go myself.

されば教育ほど大事なものはござらぬ
Thus―Therefore―nothing can be more important than education.

さればこそ大事にするのでござる
That's why I make so much of it.

さればと言って
and yet―nevertheless

さればとて人を雇うほどのことでもない
And yet I would not go to the trouble of engaging a man for the purpose.

出典元索引ランキング

「されば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49948件

例文

うわ~ッ飛ばされる!例文帳に追加

Wow thrown away! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

容易に伸ばされる例文帳に追加

easily stretched発音を聞く - 日本語WordNet

にされた場合、例文帳に追加

which tells発音を聞く - JM

取り壊されてバラバラにされる例文帳に追加

torn down and broken up発音を聞く - 日本語WordNet

ぶっ殺された例文帳に追加

You killed me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ならば 0 が返される。例文帳に追加

zero is returned.発音を聞く - JM

風にさらされ、吹き飛ばされる例文帳に追加

open to or swept by wind発音を聞く - 日本語WordNet

例文

しばしば雑草と見なされる例文帳に追加

frequently considered a weed発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「されば」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

さればのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

さればの英語

JMdictでの「されば」の英訳

然れば

「されば」の部分一致の例文検索結果

斎藤和英大辞典での「されば」の英訳

されば

「されば」の部分一致の例文検索結果

「されば」のお隣キーワード