小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さんじの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

さんじの英語

さんじ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「さんじ」の英訳

さんじ１ 三次

第三次産業

⇒だいさん(第三次産業).

三次方程式

a cubic equation.

さんじ２ 参事

a counselor

an adviser.

参事官

a councilor 《of an embassy》.

さんじ３ 惨事

a disaster

a tragedy

a disastrous accident

a tragic incident

鉄道の惨事

a terrible railroad accident

惨事を引き起こす

cause a terrible accident.

さんじ４ 賛辞

praise(s)

【形式ばった表現】 a eulogy

【形式ばった表現】 a panegyric

a compliment

賛辞を呈する

praise

【形式ばった表現】 eulogize

【形式ばった表現】 pay one's tribute (of praise) 《to》

speak of something in terms of high praise

pay compliments 《to》

賛辞を惜しまない

【形式ばった表現】 give unstinted praise 《to》.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さんじ」を含む例文一覧

該当件数 : 49938件



例文

産褥(さんじよく)熱.例文帳に追加

puerperal fever発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

サンジンか?例文帳に追加

That sangin? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母さんじゃない例文帳に追加

It's not her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母さんじゃない!例文帳に追加

It wasn't her! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第三十三条例文帳に追加

Article 33発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

父さんじゃない例文帳に追加

But it's not him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

お父さんじゃない。例文帳に追加

It wasn't you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さんじ」の英訳

三次

読み方：さんじ

３時 とも書く

(1)

文法情報（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳 third

(2)

文法情報（前形容詞）
対訳 tertiary

(3)

文法情報（前形容詞）
対訳 cubic (function, equation, etc.); third-order

参事

読み方：さんじ

文法情報（名詞）
対訳 secretary; councillor; councilor

惨事

読み方：さんじ

文法情報（名詞）
対訳 disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident

産児

読み方：さんじ

文法情報（名詞）
対訳 newborn baby; childbirth

蚕児

読み方：さんじ

文法情報（名詞）
対訳 silkworm

賛辞

読み方：さんじ

讃辞、讚辞 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 eulogy; compliment

３時

読み方：さんじ

三時 とも書く

(1)

文法情報（名詞、副詞）
対訳 3 o'clock

(2)

文法情報（名詞）
対訳 afternoon snack (eaten around 3 o'clock)

(3)

文法情報（名詞）
対訳 three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「さんじ」の英訳

三次

***** さんじ Google, WikiPedia
tertiary **** (aj)
third-order ** (aj)
関連語
三級, 第三級

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「さんじ」の英訳

三次

Tertiary，third order

惨事

calamity

産次

calving number

蚕児

silkworm larva

賛辞

compliment
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「さんじ」の英訳

さんじ

日本人苗字

三次、三治、三二、山地

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SanjiSanjiSanziSanzi

さんじ

日本人名前

三久、三司、三詞、三事、三児、三次、三滋、三治、三爾、三示、三寿、三二、参司、参時、参次、参治、参爾、参二、参弐、山次、山治、山爾、山二、燦治、燦爾、燦二、産次、産治、讃次、讃二、賛次、賛治、賛二、粲二、釤二

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SanjiSanjiSanziSanzi

さんじ

地名

英語 Sanji

山路

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さんじ」の英訳

三次

読み方 さんじ

形容詞相当語句

1

The third


用例
第三次伊藤内閣
the third Ito cabinet

2

（＝立法）cubic


用例
三次式
a cubic expression
三次方程式
a cubic equation
三次根数
a cubic surd

参事

読み方 さんじ

名詞

A councillor; a secretary


惨事

読み方 さんじ

名詞

A disaster; a catastrophe


用例
軍艦三笠に惨事起こる
There occurred a disaster to the Mikasa.
飛行機の惨事
a disaster to an aeroplane
鉄道惨事
a railway disaster

産児

読み方 さんじ

名詞

（事）child-bearing; birth:（人）a new-born child


用例
産児制限
birth-control

蚕児

読み方 さんじ

名詞

The silkworm


讃辞

読み方 さんじ

名詞

A eulogy; an encomium; a panegyric; a compliment; a tribute of praise


用例
讃辞を呈す
to eulogize a person―pass a eulogy on a work―pay a tribute of praise to a hero―pay one a compliment―compliment one on one's success
彼の功績はいかなる讃辞をもって賞するもなお足らず
One can not speak too highly of his merits
His merits are above praise.
彼に対して讃辞を惜しむものにあらず
Far be it from me to grudge him due praise!―deny him justice!
出典元索引ランキング

「さんじ」を含む例文一覧

該当件数 : 49938件



例文

母さんじゃねえ, Caroline.例文帳に追加

Not my mom, caroline. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

奥さんじゃないだろ?例文帳に追加

Ma'am? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じいさん...例文帳に追加

Old man... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母さんじゃねえ, caroline.例文帳に追加

Not my mom, caroline. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジェーンさん例文帳に追加

Mr.jane. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じいさん!例文帳に追加

Old man! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロサンジェルス?例文帳に追加

Los angeles? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

叔父さんじゃない?例文帳に追加

Is that uncle hank? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「さんじ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「さんじ」の用語索引

さんじのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「さんじ」のお隣キーワード

さんしょく

さんしょちょう

さんしろう

さんしん

さんしんちょう

さんしんでん

さんじ

さんじ１ちょうめ

さんじ２ちょうめ

さんじおか

さんじき

さんじげん

さんじっちょう

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS