文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	style of Buddhistic song of praise, usually praising Buddha, the Bodhisattva, the Buddhistic teachings, etc.

(4)

文法情報	（名詞、サ変名詞）（古語）
対訳	rumor; rumour; hearsay

出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「さんだん」の英訳

散弾

読み方：さんだん、サンダン

Shots

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「さんだん」の英訳

散弾

canister，slug

算段

resource

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「さんだん」の英訳

さんだん

日本人苗字

三反、参内、山段

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sandan	Sandan	Sandan	Sandan

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さんだん」の英訳

算段

読み方さんだん

名詞

Contrivance; management:（=する） to contrive; to manage; to make shift; to devise means; to raise （money）; to make out, make up （a sum）

用例

金の算段がつかない
I can not raise the money―raise the dust―raise the wind.

要るだけどうか算段してみよう
I will make up the required sum―make out the required sum.

（そのことか）どうか算段してみよう
I will try and manage it―contrive to do it―make shift to do it―devise some means to do it.

着物はどう算段しようか
What shall I do for the clothes?

着物はどうか算段しよう
I will manage to find the clothes―contrive to find the clothes―make shift to find the clothes.

無理算段する
to strain one's credit

無理算段をして百円だけこしらえた
I have strained my credit to the extent of 100 yen.

そんな品があったらどんな無理算段をしても買う
I will go any length―go all lengths―to buy such an article.

あの女はやりくり算段がうまい
She is good at cutting and contriving.

霰弾

読み方さんだん

名詞

Shot

用例

火薬と霰弾
powder and shot

霰弾銃
a shot-gun

出典元索引ランキング

「さんだん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49972件

例文

サンダースさん例文帳に追加

Mr. sanders. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間さんだ例文帳に追加

Humans. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

美人さんだ例文帳に追加

Beautiful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

美人さんだ例文帳に追加

She's beautiful. okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父さん- 何だ?例文帳に追加

Dad! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

段田さん! ちょ...!例文帳に追加

Danda! wait! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジェーンさんだ例文帳に追加

Mr. jane - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

三日だ例文帳に追加

Three days. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「さんだん」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「さんだん」の用語索引

さんだんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(c)2025　総務省　統計局　All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat）
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

さんだんの英語

研究社 新和英中辞典での「さんだん」の英訳

さんだん１ 三段

さんだん２ 散弾

さんだん３ 算段

「さんだん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「さんだん」の英訳

三段

散弾

算段

讃談

和英日本標準商品分類での「さんだん」の英訳

散弾

日英・英日専門用語辞書での「さんだん」の英訳

散弾

算段

日英固有名詞辞典での「さんだん」の英訳

さんだん

斎藤和英大辞典での「さんだん」の英訳

算段

霰弾

「さんだん」の部分一致の例文検索結果

「さんだん」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「さんだん」の英訳

さんだん^１三段

さんだん^２散弾

さんだん^３算段