小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > ざあざあ水をかけるの英語・英訳 

ざあざあ水をかけるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳pour water

Weblio英和対訳辞書での「ざあざあ水をかける」の英訳

ざあざあ水をかける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「ざあざあ水をかける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 158



例文

香典返しには、仏式ならば「志」「忌明志」と表書きし、白黒あるいは灰色の結び切りの引をかける例文帳に追加

In the case of Buddhism, you should write "" or "" on the front side of the koden-gaeshi and decorate it with white and black or gray mizuhiki tied in a square knot.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デイスポーザは、粉砕した生ゴミを下に排するため下処理場に負担をかける、あるいは下が完備されていないところでは河川に排するため質汚濁を招くという課題を有している。例文帳に追加

To reduce a load on a sewage treatment plant by the discharge of crushed garbage from a disposer into sewage and to prevent the deterioration of water quality due to discharge of sewage into a river where sewerage is not installed completely. - 特許庁

ただし、をせき止めるには不都合な門と木樋の存在、そして小城の存在意義を考えると、この説は説得力に欠けるという見方もある。例文帳に追加

However, the opinion is seen as lack in persuasiveness because there was gates and a wooden gutter inconvenient for keeping water back and the existence of Komizuki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洗濯兼脱槽15内の洗濯物に、上方から洗剤泡をかける泡供給行程の後、つけ洗い行程を実行するよう構成する。例文帳に追加

After the bubble supply process of applying the detergent bubbles on the laundry inside the washing and spin drying tub 15 from the above, the soak washing process is executed. - 特許庁

に修飾セルロース系繊維束及び柔軟剤を加え、この混合物を脱乾燥した後、解繊機にかける例文帳に追加

This method comprises adding a modified cellulosic fiber bundle and a softener to water, dehydrating and drying the mixture and then treating the resultant with fibrillating device. - 特許庁

本発明は、同じ食器に盛った多数の料理が、野菜にかけるドレッシングや分などで、混ざり合うのを防ぐランチョンマットを提供する。例文帳に追加

To provide a luncheon mat for preventing multiple foods on the same tableware from being mixed with one another through dressing, moisture or the like poured on vegetables. - 特許庁

例文

平或いは垂直にフィルターをかける方法では、斜め方向のグラデーションを崩してしまい、斜め線などがギザギザになってしまう。例文帳に追加

To solve the problem where for example an oblique line, etc., becomes jagged because gradation in an oblique direction is broken, in a method of filtering horizontally or vertically. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ざあざあ水をかける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 158



例文

洗剤泡の作用によって汚れの除去を効率的に行う洗濯機において、溶解した洗濯を洗剤泡にして洗濯兼脱槽内の洗濯物に上方からかけることで、洗浄力を確保し、洗いむらを低減する。例文帳に追加

To secure washing power to reduce uneven washing by converting dissolved wash water into detergent bubbles, and spraying the laundry in a tub with the bubbles from above, in a washing machine which efficiently removes dirt through the action of the detergent bubbles. - 特許庁

連鎖移動剤に由来する酸無物残基を含有する含フッ素重合体であって、該酸無物残基の含有量が主鎖炭素原子数1×10^6個あたり100〜1000個であることを特徴とする含フッ素重合体。例文帳に追加

This fluorine-containing polymer containing an acid anhydride residue derived from a chain transfer agent and is characterized by having 100-1,000 content of the acid anhydride residue per 1×10^6 number of main chain carbon atoms. - 特許庁

神式では「志」「偲草」「しのび草」と表書きし、白黒あるいは双銀の結び切り引をかける例文帳に追加

In the case of Shinto, you should write "," "偲," or "しのび" on the front side of the koden-gaeshi and decorate it with white and black or silver mizuhiki tied in a square knot.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

グアガム及びカラギーナンから構成される吸材であって、0.9質量%塩化ナトリウム溶液に対する吸量が自重の20倍以上であり、且つ該溶液の30倍吸状態におけるゲル強度が15,000×10^-7N/mm^2以上であることを特徴とする吸材。例文帳に追加

The water absorbent consists of guar gum and carrageenan, absorbs20 times as much 0.9 mass% aqueous sodium chloride solution as its own weight and has ≥15,000×10^-7 N/mm^2 gel strength after absorption of 30 times as much 0.9 mass% aqueous sodium chloride solution as its own weight. - 特許庁

使用者に負担をかけることなく、洗濯に使用するの硬度に合った量の洗剤を使用しての洗濯を可能ならしめ得るようにする。例文帳に追加

To provide a washing machine capable of washing with a detergent of a quantity suitable for the hardness of water to be used in washing without giving trouble to a user. - 特許庁

棚装置1を使用しないときは、ロッド部材2を垂直にして壁面Wに立てかけることにより回りの作業に支障を与えない。例文帳に追加

When the rack device 1 is not used, the rod members 2 are set vertically to lean on the wall surface W, so that kitchen work will not be obstructed. - 特許庁

[式(2):遠心脱後の骨材吸率(%)=(遠心脱後の骨材吸量)/(絶乾状態の骨材質量)×100] 上記耐火被覆材用骨材と、セメントを含む粒子とを含有する耐火被覆用モルタル組成物であって、耐火被覆材用骨材の含有率が10〜40重量%であり、セメントを含む粒子の粒径が0.15mm以下であって、該粒子の含有率が50〜80重量%である耐火被覆用モルタル組成物。例文帳に追加

The fire-proofing coating mortar composition contains the aggregate for the fire-proofing coating material and particles containing cement and the content of the aggregate for the fire-proofing coating material is 10-40 wt.%, the particle diameter of the particles containing cement is ≤0.15 mm and the content of the particles is 50-80 wt.%. - 特許庁

例文

(a)ソルビタン脂肪酸エステル及び石油系溶剤を含有し、体積抵抗率が1×10^8Ω・cm以下である非系洗浄剤組成物。例文帳に追加

This nonaqueous detergent composition contains (a) a fatty acid ester of sorbitan and a petroleum-based solvent, and has ≤1×10^8 Ω.cm volume resistivity. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ざあざあ水をかける」の英語に関連した用語


ざあざあ水をかけるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「ざあざあ水をかける」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS