小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ざんまいの英語・英訳 

ざんまいの英語

ざんまい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 concentrating on something

研究社 新和英中辞典での「ざんまい」の英訳

ざんまい 三昧

贅沢(ぜいたく)三昧に暮らす

【形式ばった表現】 live lapped in luxury


「ざんまい」を含む例文一覧

該当件数 : 102件



例文

刃物ざんまい例文帳に追加

bloodshed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ぜいたくざんまいに暮らす.例文帳に追加

live in the lap of luxury発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

法華三昧例文帳に追加

Hokke Sanmai (Dharma-Lotus Samadhi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はいつも読書ざんまいだ例文帳に追加

He is always absorbed in reading.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ぜいたくざんまいに暮らしている例文帳に追加

He lives lapped in luxury.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

放蕩ざんまいに身を持ち崩した例文帳に追加

He ruined himself by riotous living.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

なのにがんこにさか立ちざんまい——例文帳に追加

And yet you incessantly stand on your head--発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ざんまい」の英訳

三昧

読み方:さんまい、ざんまい

(1)

文法情報(名詞)
対訳 samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)

(2)


(3)

文法情報(名詞  接尾辞)
対訳(usu. ざんまい) prone to; apt to


日英固有名詞辞典での「ざんまい」の英訳

ざんまい

日本人名前

残米

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ZanmaiZanmaiZanmaiZanmai

Weblio英語表現辞典での「ざんまい」の英訳

ざんまい

斎藤和英大辞典での「ざんまい」の英訳

三昧

読み方 ざんまい

名詞

→『さんまい(三昧)』

「ざんまい」を含む例文一覧

該当件数 : 102件



例文

伯父上の悪行ざんまいなら 知っておるわ!例文帳に追加

Well I know about uncle's evil deeds! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

法華三昧をする堂例文帳に追加

a hall used for {'Hoke-kyo'} sutra meditation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あの男は刃物ざんまいに及ぶから油断がならぬ例文帳に追加

You must be on your guard against him, for he will use a knife.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

籾摺機の残米取出し装置例文帳に追加

REMAINING RICE TAKING OUT APPARATUS OF RICE HUSKER - 特許庁

コイン精米設備の残米処理装置例文帳に追加

RESIDUAL RICE TREATMENT DEVICE OF COIN RICE MILLING EQUIPMENT - 特許庁

コイン精米設備の残米処理方法例文帳に追加

RESIDUAL RICE TREATMENT DEVICE OF COIN RICE MILLING EQUIPMENT - 特許庁

コイン精米設備の残米処理装置例文帳に追加

RESIDUAL RICE TREATING DEVICE OF COIN RICE MILLING MACHINE - 特許庁

例文

彼女は念仏三昧に日を暮らしている例文帳に追加

She passes her time in devotions - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


ざんまいのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS