ししゅう針の英語

多針式刺しゅうミシンにおける上糸保持装置例文帳に追加

NEEDLE THREAD HOLDING DEVICE IN MULTI-NEEDLE TYPE EMBROIDERY SEWING MACHINE - 特許庁

多針刺繍ミシンの休止上糸保持装置例文帳に追加

PAUSED NEEDLE THREAD HOLDING DEVICE FOR MULTIPLE NEEDLE EMBROIDERY MACHINE - 特許庁

フェルト針保持具及びこれを用いた刺繍縫いミシン例文帳に追加

FELT NEEDLE HOLDER AND EMBROIDERING SEWING MACHINE USING THE SAME - 特許庁

多針刺繍ミシンの上糸送り装置例文帳に追加

NEEDLE THREAD FEEDING DEVICE FOR MULTI-NEEDLE EMBROIDERY SEWING MACHINE - 特許庁

最終的に、子機の第２多針刺繍ミシンで縫製する刺繍データが第２多針刺繍ミシンに送信される（Ｓ２１）。例文帳に追加

Finally, the embroidery data to be sewn in a second multi-needle embroidery sewing machine as a slave unit are transmitted to the second multi-needle embroidery sewing machine (S21). - 特許庁

刺繍ミシン１には、針棒３の針装着穴に突出部３８を入れてセットする。例文帳に追加

The projecting part 38 is fit into a needle equipping hole of the needle bar 3 on an embroidery sewing machine 1. - 特許庁

縫い針、刺繍針などのための着脱が容易な針締め付けホルダは、その上で針締め付け部（８）が好適には旋回可能に支持される、針受け取り部（２）を有している。例文帳に追加

A quick-release clamping holder for a sewing needle, embroidery needle or the like has a needle receptacle (2) on which a needle clamping part (8) is preferably pivotally supported. - 特許庁

糸設定作業を容易に行うことができる多針式刺繍ミシン及び多針式刺繍ミシンプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-needle embroidery sewing machine and a multi-needle embroidery sewing machine program, which facilitate yarn setting work. - 特許庁