しし生きょうし湯の英語

金属溶湯案内部材を構成する支持部材と筒部材との間に隙間を生じにくくして、溶湯の侵入により筒部材が破損することを防止した金属溶湯案内部材を提供する。例文帳に追加

To provide a molten metal guiding member which prevents the breakage of a cylindrical member caused by intrusion of the molten metal so that a gap is hardly developed between the supporting member and the cylindrical member constituting the molten metal guiding member. - 特許庁

給湯に支障を生じることなく貯湯槽内の温水の熱を暖房初期運転から利用してランニングコストを低減できるヒートポンプ給湯暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide heat pump hot-water supply heating device capable of reducing running cost by utilizing heat of hot water in a hot water tank from initial heating operation without causing trouble in supplying hot water. - 特許庁

給湯途中に給湯加圧ポンプ或いは風呂加圧ポンプが駆動開始することにより発生する火傷等危険を防止した給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply device which prevents risks such as burn caused by the start driving of a hot water supply pressurizing pump or a bath pressurizing pump during supplying hot water. - 特許庁

浴槽の水位低下を確実に防止しつつ、貯湯タンク内に中温水を生成させることなく浴槽水を温め直すことのできる貯湯式給湯機を提供する。例文帳に追加

To provide a storage water heater capable of reheating bathtub water without generating intermediate temperature water within a hot water storage tank while securely preventing decline in the water level in a bathtub. - 特許庁

ヒートポンプ冷媒回路を運転して、発生した湯を給湯端末に供給するときに、給湯端末への供給停止が、ヒートポンプ冷媒回路を運転開始してから所定時間内であれば、ヒートポンプ冷媒回路の運転を継続する。例文帳に追加

When the stop of the supply to the hot water supply terminal is within a prescribed time from the start of the operation of the heat pump refrigerant circuit, when the heat pump refrigerant circuit is operated and the produced hot water is supplied to the hot water supply terminal, the operation of the heat pump refrigerant circuit is continued. - 特許庁

強固な一次結合したスケールの形成を防止し、引いては長期に亘り給湯機の熱伝達の低下や出湯温度の低下や燃料の浪費を生じないスケール形成防止性給湯機用接水部品及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a water contact part for a scale formation-preventing hot water supplier for preventing formation of a firm primarily connected scale in its turn preventing generation of deterioration of heat transfer, decreasing of delivery hot water temperature, and waste of fuel in the hot water supplier over a long period, and also provide a method of making the same. - 特許庁

多量の湯玉が発生した場合においても、湯玉の飛翔を確実に防止しうるノズル及びそのノズルを使用した蒸気発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle and a steam generator using the nozzle by which the flying of the bubbles formed on the surface of boiling water is surely prevented even when a great number of bubbles are formed. - 特許庁

発停制御を行なうことなく、連続的な燃焼でガス臭の発生を防止し、しかも能力の大きな燃焼器を使用しながら、給湯用熱交換器内の沸騰を防止できる一缶二水路給湯装置の提供。例文帳に追加

To provide a single storage water heater body two channel type hot water supply apparatus in which generation of gas odor is prevented during continuous combustion without requiring start/stop control and boiling can be prevented in a heat exchanger for hot water supply while using a high capacity combustor. - 特許庁