しぜんこたいぐんの英語

前記本体シート前面に固定具４で本体シートと接合させた衣服保持具３を設ける。例文帳に追加

A clothing holder 3, joined to the body sheet with a fixture 4, is provided on the front face of the body sheet. - 特許庁

全部の家具を私達の家にすぐに運んでもらいたいのです。例文帳に追加

I want all of the furniture taken to our house right away. - Tatoeba例文

全部の家具を私達の家にすぐに運んでもらいたいのです。例文帳に追加

I want all of the furniture taken to our house right away.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このとき、前記自然選択次世代遺伝子個体としては、前記個体群のそれぞれから少なくとも一の前記遺伝子個体が選択される。例文帳に追加

At this time, at least one of the gene individuals is selected from each of the individual groups as the naturally selected next generation gene individual. - 特許庁

前記中空本体１を押すことにより、前記流体が前記放出口２から放出される。例文帳に追加

The fluid is discharged from the discharge opening 2 by pushing the hollow body 1. - 特許庁

血漿中動態が改善されたグリピカン３抗体例文帳に追加

GLYPICAN-3 ANTIBODY HAVING IMPROVED KINETICS IN PLASMA - 特許庁

新政府軍に対して善戦した事もあった。例文帳に追加

Sometimes they fought well against the new government army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像全体に対するシェーディング補正を適切に行う。例文帳に追加

To suitably perform shading correction on the whole image. - 特許庁