しぜんせんたくせつの英語

前記ビット線選択回路に隣接しないブロックに対して設けたビット線は、前記のビット線選択回路に隣接するブロックに対して設けたビット線上に、別配線層で形成する。例文帳に追加

The bit lines arranged to the blocks not adjacent to the bit line selecting circuit are formed by separate wiring layers on the bit lines arranged to the blocks adjacent to the bit line selecting circuit. - 特許庁

前記駆動手段は、前記薄膜を選択的に変位させることにより、前記複数の薄膜の前記反射面に入射する入射光の波長に応じて、前記入射光を選択的に回折させる。例文帳に追加

The driving means selectively diffracts incident light according to the wave length of the incident light which is made incident to the reflection face of the plurality of thin films by selectively displacing the thin films. - 特許庁

洗濯水を張る水槽の構造を改善して強度を向上させると同時に、洗濯水の節減を図れるようにした洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine of which the construction of a drum for washing water is improved to increase a strength as well as saving of washing water is possible. - 特許庁

前記選択手段により、前記第１接続端子に接続されたデジタル機器が選択された場合、該デジタル機器に格納された複数の映像コンテンツのうち１つが選択され、選択されたコンテンツの再生が制御される。例文帳に追加

When the selecting means selects the digital apparatus connected to the first connection terminals, one of a plurality of video content stored in the digital apparatus is selected, and the reproduction of the selected content is controlled. - 特許庁

前記第１セルでは、前記常時第１電源端子が、コンタクトホールを介して、前記常時第１電源配線に接続される。例文帳に追加

In the first cell, the constant first power terminal is connected to the constant first power wiring through a contact hole. - 特許庁

前記第２セルでは、前記一時的第１電源端子が、コンタクトホールを介して、前記一時的第１電源配線に接続される。例文帳に追加

In the second cell, the provisional first power terminal is connected to the provisional first power wiring through a contact hole. - 特許庁

選択部５７は、算出された到着時刻以降の前記取集時刻を持つ取集施設の施設データを選択する。例文帳に追加

A selection part 57 selects the facilities data on the collection facilities, having the collection time after the calculated arrival time. - 特許庁

宛先選択部２５は、前記選択された送信規則にしたがって隣接ノードリスト２７から宛先アドレスを選択する。例文帳に追加

A destination selector 25 selects a destination address from the adjacent node list 27 according to the selected transmission rule. - 特許庁