| 意味 | 例文 (999件) |
したがって |
|
追加できません(登録数上限)
単語を追加
|
英訳・英語 curious to do
研究社 新和英中辞典での「したがって」の英訳 |
|
したがって 従って
1
| 〈だから〉 | 【形式ばった表現】 accordingly; 【形式ばった表現】 consequently; 【形式ばった表現】 hence; 【形式ばった表現】 therefore; so (that)… |
2
| 〈…に準じて〉 | 【形式ばった表現】 according to 《somebody's instructions》; 【形式ばった表現】 according as 《one is able》; 【形式ばった表現】 in accordance with 《the regulations》; 【形式ばった表現】 in compliance with 《somebody's request》 |
…の言葉に従って
at somebody's suggestion [【形式ばった表現】 instance]
どんなスポーツでも, ルールに従ってゲームを進めるところに, その厳しさと面白さがある. Both the rigorousness and fun of any sport is found in the fact that you must play the game according to its rules. |
祖父は年をとるに従ってますます短気になった. As his age advanced [【形式ばった表現】 With advancing years] my grandfather got more and more hot‐tempered.｜The older my grandfather got the more short‐tempered [《口語》 grouchy] he became. |
「したがって」を含む例文一覧
該当件数 : 49969件
コニーは退学したがっていた例文帳に追加
Connie wanted to drop out of school. - Eゲイト英和辞典
双方とも休戦したがっている例文帳に追加
Both sides want to suspend hostilities. - Eゲイト英和辞典
したがって、次の通りとなる。例文帳に追加
Therefore, each meaning is as follows発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法に従って例文帳に追加
in accordance with the law - Weblio Email例文集
法に従って.例文帳に追加
in compliance with the law発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
憲法に従って例文帳に追加
according to the constitution発音を聞く - 日本語WordNet
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
斎藤和英大辞典での「したがって」の英訳 |
|
随って、従って
読み方 したがって
1
（＝準じて）in proportion; accordingly:（前置詞に用いれば）in proportion to; according to; in accordance with; with:（接続詞に訳せば）in proportion as; according as; as
The expenses increase in proportion to the receipts―in proportion as the receipts increase.
The barometer rises and falls according to the atmospheric pressure―according as the atmospheric pressure is high or low.
As civilization advances, poetry declines
Poetry declines with the advance of civilization.
You must modulate your voice according to the size of the room―according as the room is large or small.
2
（＝依て）consequently; in consequence:（接続詞に訳せば）so that
（＝何々通りに）according to （one's wishes）; agreeable to （one's promise）; pursuant to （orders）; in obedience to （orders）; in deference to （one's wishes）; in accordance with （the regulations）; with; after
I have altered the rules according to your wishes―agreeable to your wishes―in deference to your wishes.
随って、従って
読み方 したがって
1
（＝準じて）in proportion; accordingly:（前置詞に用いれば）in proportion to; according to; in accordance with; with:（接続詞に訳せば）in proportion as; according as; as
The expenses increase in proportion to the receipts―in proportion as the receipts increase.
The barometer rises and falls according to the atmospheric pressure―according as the atmospheric pressure is high or low.
As civilization advances, poetry declines
Poetry declines with the advance of civilization.
You must modulate your voice according to the size of the room―according as the room is large or small.
2
（＝依て）consequently; in consequence:（接続詞に訳せば）so that
（＝何々通りに）according to （one's wishes）; agreeable to （one's promise）; pursuant to （orders）; in obedience to （orders）; in deference to （one's wishes）; in accordance with （the regulations）; with; after
I have altered the rules according to your wishes―agreeable to your wishes―in deference to your wishes.
「したがって」を含む例文一覧
該当件数 : 49969件
自然に従って例文帳に追加
according to nature発音を聞く - 日本語WordNet
季節に従って例文帳に追加
in accordance with the season発音を聞く - 日本語WordNet
法規に従って例文帳に追加
according to statute発音を聞く - 日本語WordNet
指示に従って例文帳に追加
according to instructions発音を聞く - 日本語WordNet
自然に従って例文帳に追加
in accordance with nature発音を聞く - 日本語WordNet
その規定に従って例文帳に追加
in accordance with the provisions thereof - Weblio Email例文集
あなたの指示に従って例文帳に追加
According to your instructions発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
したがってのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
 ログイン | Weblio会員(無料)になると
 |
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「したがって」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
| ログイン | Weblio会員(無料)になると
|
