しちさんかまんがんの英語

道覚法親王（どうかくほっしんのう、元久元年（1204年）－建長2年1月11日(旧暦)（1250年2月13日））は、鎌倉時代前期から中期にかけての天台宗の僧。例文帳に追加

Cloistered Imperial Prince Dokaku (1204 - February 13, 1250) was a priest of the Tendai sect in the early to mid Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絶縁層１４ｘに用いたタンタル酸化膜は、水素、窒素およびタングステンを含有し、下電極１３ｘは、下電極１３ｘから絶縁層１４ｘの水素の侵入を防止する酸素を含有するタンタル膜からなる。例文帳に追加

A tantalum oxide film used for the insulation layer 14x contains hydrogen, nitrogen and tungusten, and the lower electrode 13x is comprised of a tantalum film containing oxygen to prevent the entry of hydrogen to the insulation layer 14x from the lower electrode 13x. - 特許庁

酸化マンガンと酸化セリウムとゼオライトを含有する窒素化合物分解触媒であり、酸化マンガンの含有量がＭｎＯ_２換算で１〜８０重量％、且つ酸化セリウムの含有量がＣｅＯ_２換算で１〜３０重量％である。例文帳に追加

This is a catalyst for decomposing a nitrogen compound containing manganese oxide, cerium oxide and zeolite in which a content of manganese oxide is 1-80 wt.% in terms of MnO_2 and a content of cerium oxide is 1-30 wt.% in terms of CeO_2. - 特許庁

正親町三条公氏（さんじょうきんうじ、寿永元年（1182年）-嘉禎3年9月15日(旧暦)（1237年10月5日））は、鎌倉時代の公卿。例文帳に追加

Kinuji OGIMACHISANJO (1182 - October 12, 1237) was a Kugyo (court noble) in Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体装置の製造方法は、トランジスタが形成される半導体基体１上に、ゲート絶縁膜となる酸化マンガン膜１２を形成する工程と、前記酸化マンガン膜１２上に、ゲート電極となる導電体膜１３を形成する工程と、前記導電体膜１３及び前記酸化マンガン膜１２を加工し、ゲート電極１３及びゲート絶縁膜１２を形成する工程と、を具備する。例文帳に追加

The manufacturing method includes steps of: forming a manganese oxide film 12 serving as a gate insulating film on a semiconductor substrate 1 on which a transistor is formed; forming a conductive film 13 serving as a gate electrode on the manganese oxide film 12; and forming a gate electrode 13 and a gate insulating film 12 by forming the conductive film 13 and the manganese oxide film 12. - 特許庁

正極合剤１３は、二酸化マンガン及び黒鉛を主材として含み、ポリアクリル酸またはその塩類をバインダとして含むことが好適である。例文帳に追加

It is suitable that positive electrode mixture 13 contains manganese dioxide and graphite as its main materials, and polyacrylic acid or its salts as binder. - 特許庁

出願人が出願に対して定められている要件を遵守しなかったか，又は特許商標庁が登録に対する他の異論を有するときは，出願人はこの旨を通知され，指定期限内に所見を提出するか又は出願書類を訂正する措置を取るよう求められる。例文帳に追加

If the applicant has not complied with the requirements laid down for the application, or if the Patent and Trademark Office has other objections to the registration, the applicant shall be notified accordingly and be invited to file his observations or to take steps to correct the application within a specified time limit.発音を聞く  - 特許庁

出願人の優先権を証明する書類，すなわち，先の出願を受領した当局によって原本の真正謄本であると証明された先の出願の謄本は，後の出願と同時に提出するか，又は後の出願日から3月以内にその出願書類に追加する。例文帳に追加

A document certifying the applicant’s right of priority, namely, a copy of the previous application certified as a true copy of the original by the authority which received the previous application, shall be submitted together with the subsequent application or may be added to this application within three months from the filing date of the application. - 特許庁