しちょうりつちょうさの英語

世帯を単位として調査した視聴率例文帳に追加

an audience rating survey that regards a household as one unit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

視聴率の調査や課金を正確に行い得るようにする。例文帳に追加

To accurately conduct audience rating survey or charging. - 特許庁

テレビジョン受像機を用いた視聴率調査方法例文帳に追加

AUDIENCE RATING INVESTIGATION METHOD USING TELEVISION RECEIVER - 特許庁

視聴率調査対象の受信機に視聴率調査用の専用の機器を設置すること無しに視聴率調査を実施することを可能とし、視聴率調査対象の受信機を自由に設定することを可能とする。例文帳に追加

To perform an audience rating survey without installing a dedicated device for audience rating survey in the receiver of a audience rating survey object and to freely set the receiver of an audience rating survey object. - 特許庁

携帯電話端末１から送られてきた視聴情報を受け取った視聴情報収集サーバ６は、視聴率データ算出部３６にてそれら視聴情報から視聴率のデータを算出し、その算出した視聴率の情報を視聴率情報要求者４へ提供する。例文帳に追加

The viewing information collection server 6 that receives the viewing information sent from the portable telephone terminal 1 calculates audience rating data from the viewing information at an audience rating data calculating part 36 and provides an audience rating information requester 4 with the calculated audience rating information. - 特許庁

多くの視聴者に対する調査に基づいて、正確な放送番組などの視聴率を算出する。例文帳に追加

To calculate the accurate viewing rate of a broadcast program or the like on the basis of research on many viewers. - 特許庁

ストリーミング視聴率集計システム、ストリーミングサーバ、および視聴率サーバ例文帳に追加

STREAMING PROGRAM AUDIENCE RATE TOTALIZING SYSTEM, STREAMING SERVER, AND AUDIENCE RATE SERVER - 特許庁

操作履歴送信携帯端末、視聴率測定装置、視聴率測定システムおよび視聴率測定方法例文帳に追加

OPERATION HISTORY TRANSMISSION MOBILE TERMINAL, PROGRAM RATING MEASUREMENT APPARATUS, PROGRAM RATING MEASUREMENT SYSTEM, AND PROGRAM RATING MEASUREMENT METHOD - 特許庁