しっせいしょくぶつの英語

皮膚の保湿性、肌理、及び外観を改善するための、植物を主成分とする調合物例文帳に追加

PLANT-BASED FORMULATION FOR IMPROVING MOISTURE RETENTION, TEXTURE AND APPEARANCE OF SKIN - 特許庁

保湿性植物抽出物並びに該抽出物を含有する保湿外用剤、化粧料、浴用剤および洗剤組成物例文帳に追加

MOISTURE RETENTION VEGETABLE EXTRACT AND MOISTURE RETENTION AGENT FOR EXTERNAL USE, COSMETIC, BATHING AGENT AND DETERGENT COMPOSITION EACH CONTAINING THE EXTRACT - 特許庁

植物由来の高分子ジオールを使用し、透湿性に優れたポリウレタン樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a polyurethane resin excellent in moisture permeability using a plant-derived polymeric diol. - 特許庁

カール力及び使用感触に優れ、且つ保湿性を有するマスカラ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a mascara composition exhibiting excellent curling power, giving good feeling to the skin and having moisture retention. - 特許庁

さらにカエデ科植物の樹液を配合することにより皮膚の保湿性などが向上する。例文帳に追加

By blending the sap of the plant of Aceraceae, the moistness, etc., of the skin are improved. - 特許庁

本発明は、建物の屋上に設けられ、水深が所定値以下に維持される植物植生用の貯水部に、湿生植物が植栽された植生基盤マットが配置される屋上緑化システムにおいて、湿生植物がアゼスゲまたはカサスゲであることを特徴とする。例文帳に追加

This rooftop-greening system installed on the rooftop of a building, arranging a vegetation base mat planted with the hygrophytes in a water storage part for planting the vegetation, of which water depth is maintained at a prescribed value or lower is characterized in that the hygrophytes are Carex thunbergii and Carex dispalata. - 特許庁

毛髪の染色性、堅牢性に優れ、しかも、毛髪の保湿性、つや、感触が向上し、これらの効果が持続する染毛剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a hairdye composition excellent in dye-affinity and fastness to the hair, improving moisture retention, luster and feeling of the hair, and keeping these effects. - 特許庁

調湿性植物繊維ボード７を少なくとも一構成部材とする収納体Ａであって、調湿性植物繊維ボード７は、植物から得られるリグノセルロース繊維同士がバインダーで接着されて形成され内部に調湿材が保持されていることとする。例文帳に追加

The storage body A has at least a humidity conditioning plant fiber board 7 as a component member, the humidity conditioning plant fiber board 7 are formed by bonding lignocellulose fibers obtained from a plant with a binder, and holds a humidity conditioning material on the inside thereof. - 特許庁