しつどがんゆうすいじゅんの英語

全体組成を、Ｍｏ：５〜８３質量％、および残部が不可避不純物とＷとし、Ｗを含有するＭｏ合金相と、Ｍｏを含有するＷ合金相とからなる斑状組織を形成させ、密度比を８０〜９６％とする。例文帳に追加

Overall composition contains Mo: 5-83 mass%, and the remainder contains inevitable impurities and W, a porphyritic texture composed of a Mo alloy phase containing W and a W alloy phase containing Mo is formed, and their density ratio is 80-96%. - 特許庁

酸化物基準のモル％で、Ｃｅ_２Ｏ_３成分を０．００５〜１５％含有し、Ｇａ_２Ｏ_３成分及びＧｅＯ_２成分を含有せず、密度が３．０ｇ／ｃｍ^３以上であることを特徴とするガラスまたはシンチレータガラス。例文帳に追加

The glass or scintillator glass is characterized in that the content of Ce_2O_3 component is 0.005-15 mol% on the oxide basis, Ga_2O_3 and GeO_2 components are not contained, and the density is ≥3.0 g/cm^3. - 特許庁

準備装置（６）をバーナに接続する導管（５）内において直接バーナの前に、準備される燃料ガス内における凝縮物の含有量を検出するように直接動作する検出器（９）が配置されている。例文帳に追加

A detector (9), which directly operates to detect the content of a condensate in the prepared fuel gas, is arranged directly before the burner, within a conduit (5) connecting the preparation device (6) to the burner. - 特許庁

Ｂｉを主成分として含有する薄膜（Ｒｅ層）を記録層とする簡易で単純な層構成を有し、高密度記録が可能で、高感度、高ＰＲＳＮＲ、高反射率の追記型２層構成光記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide a write-once type two-layered optical disk medium of high sensitivity, high PRSNR, and high reflectance ratio which has a simple, uncomplicated layer structure whose recording layer is a thin film including Bi as a primary component (an Re layer) and enables high density recording. - 特許庁

シラスバルーンを含有するポリウレタンフォームの硬度（ＪＩＳ Ｋ ６４００準拠）は１５０〜２００Ｎ、密度（ＪＩＳ Ｋ ６４００準拠）は２８〜４０ｋｇ／ｍ^３が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the hardness (in conformity to JIS K 6400) of polyurethane foam including Sirasu balloons is 150-200 N, and its density (in conformity with JIS K 6400) is 28-40 kg/m^3. - 特許庁

特定の中位粒子径を有し、嵩密度が大きく、かつ水に膨潤しやすい顆粒状カルボキシル基含有重合体を簡便に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple manufacturing method of a granular carboxyl-containing polymer that has a specific middle particle size, is high in bulk density, and can swell in water. - 特許庁

特定の中位粒子径を有し、嵩密度が大きく、かつ水に膨潤しやすい顆粒状カルボキシル基含有重合体を簡便に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a granular carboxyl group-containing polymer simply which has a specific median particle diameter and large bulk density, and swells easily with water. - 特許庁

基材と、繊維状物質を含有し、密度が０．７ｇ／ｃｃ以下である中間層と、無機微粒子を含有し、表面の任意の方向におけるＪＩＳ−Ｂ０６０１に基づく中心線平均粗さが１．０以上であるインク受容層と、をこの順に有することを特徴とする記録媒体。例文帳に追加

The recording medium has a base, an intermediate layer containing a fibrous substance and having a density of 0.7 g/cc or less and an ink accepting layer which contains inorganic particulates and has a centerline average roughness of 1.0 or more in the surface based on JIS-B 0601 in an optional direction in this sequence. - 特許庁