小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しほうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しほうの英語

しほう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しほう」の英訳

しほう１ 四方

四方に

on all sides

on every side

in all directions

all around

to all points of the compass

10 キロ四方に

within a radius of ten kilometers

四方から

from all quarters

from every direction

6 メートル四方ある. It is six meters square.
その山の頂上からは 50 キロ四方が見える. From the top of the mountain you can see for fifty kilometers in every direction.
日本は四方を海で囲まれた島国である. Japan is an island country surrounded by seas on all sides.

四方八方

四方八方に

⇒四方に

四方八方から

⇒四方から

四方八方手をつくす

⇒はっぽう１(八方手をつくす).

しほう２ 司法

administration of justice

judicature.

司法解剖

《perform, carry out》 an autopsy 《on the victim》 by order of the court

司法官

a judicial officer [official]

司法警察

the judicial police

司法権

《exercise》 judicial [judicatory] power [rights]

司法研修所

the Judicial Research and Training Institute

司法試験

a legal [bar] examination

the National Bar Examination (日本の)

司法書士

a judicial scrivener

司法制度

the judicial system [arrangements]

司法当局

the judiciary (authorities).

しほう３ 至宝

the greatest [【形式ばった表現】 a cherished] treasure

国家の至宝

a great national asset.

しほう４ 私法

【法律, 法学】 private law.


法律のほかの用語一覧

法律
法律カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しほう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000件



例文

抄紙方法例文帳に追加

PAPERMAKING - 特許庁

ほうし様?例文帳に追加

Young master hoshi? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、方法は?例文帳に追加

But how? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

抄紙方法例文帳に追加

PAPERMAKING METHOD - 特許庁

処方例文帳に追加

FORMULATION - 特許庁

刺繍方法例文帳に追加

EMBROIDERY METHOD - 特許庁

例文

抄紙方法例文帳に追加

PAPER MAKING METHOD - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しほう」の英訳

刺胞

読み方：しほう

文法情報（名詞）
対訳 nematocyst; cnidocyte; cnida

司法

読み方：しほう

文法情報（名詞）
対訳 administration of justice; judicature

四方

読み方：しほう、よも、よほう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 the four cardinal directions; north, east, south and west; all directions

(2)

文法情報（名詞）
対訳 surroundings

(3)

文法情報（名詞）
対訳 many countries; the whole world

(4)

文法情報（名詞）
対訳 all around; here and there

(5)

文法情報（名詞）
対訳 square; quadrilateral; four-sided figure

(6)

文法情報（名詞）
対訳 four sides (of a square)

市報

読み方：しほう

文法情報（名詞）
対訳 city newsletter; city bulletin; city report

私報

読み方：しほう

文法情報（名詞）
対訳 secret information; private message

私法

読み方：しほう

文法情報（名詞）
対訳 private law

至宝

読み方：しほう

文法情報（名詞）
対訳 greatest treasure; most valuable asset; pride (of)

諡法

読み方：しほう

文法情報（名詞）
対訳 the rules according to which posthumous names are assigned

出典元索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しほう」の英訳

刺胞

*** しほう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
nematocyst * (n*)
同義語（異表記）
Nematocyst
刺胞
概念ツリー
動物解剖学　Animal Structure
刺胞　Nematocyst

司法

**** しほう Google, WikiPedia
judicial ** (aj)
関連語
公正

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しほう」の英訳

刺胞

nematocyst，cnida

司法

judicature

嘴峰

culmen

四方

four way type

私法

private statute，private law

糸胞

trichocyst
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しほう」の英訳

しほう

日本人苗字

四方、紫峯

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShihoShihōSihôSihou

しほう

日本人名前

司奉、史豊、四宝、四峰、四方、士鳳、子鳳、志法、志芳、志豊、指方、紫逢、紫峰、紫法、紫芳、紫鳳、至豊、詩邦、資芳、柴峰

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShihoShihōSihôSihou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しほう」の英訳

司法

読み方 しほう

名詞

Administration of justice; the judicature:（=の） judicial


用例
昔は司法と行政の区別が無かった
In former times, there was no distinction between the judicial and the executive.
司法行政
judicial administration
司法制度
the judicial system
司法権
judicial power―jurisdiction―the sword of justice
司法権を行う
to exercise judicial power―exercise jurisdiction
支那は外国人に対して司法権が無い
China has no jurisdiction over foreigners.
司法官
a judicial officer―a judge―a justice―（総称すれば）―the bench
司法省
the Department of Justice
司法大臣
the Minister of Justice
司法次官
the Vice-Minister of Justice

四方

読み方 しほう

名詞

The four quarters; the four winds; all directions; all sides:（形容詞に用いれば）square:（=に） in all directions; on every side; all around:（=から） from all quarters; on every side


用例
室は五間四方ある
The room is thirty feet square.
四方から囲まれた
We were surrounded on every side.
四方から攻められた
We were attacked on every side.
助けを求むる声四方に起こる
Cries for help were heard on every side.
敵は（蜘蛛の子を散らすように）四方へ逃げた
The enemy went flying in all directions.
鉄道が都から四方へ通じている
The railways radiate from the metropolis in all directions.
人が四方から集まって来た
People came flocking from all quarters.
あの山の頂上から五十里四方見える
From the summit of that mountain one can see for a hundred miles around.
四方濃霧に閉ざされた
A dense fog shut us in all around.
その医者は十里四方に有名だ
The doctor is known for ten miles around.

死法

読み方 しほう

名詞

A dead law


私報

読み方 しほう

名詞

1

（＝私の報告）a private report


2

（＝私の電報） a private telegram


私法

読み方 しほう

名詞

Private law


出典元索引用語索引ランキング

「しほう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000件



例文

抄紙方法例文帳に追加

METHOD FOR PAPERMAKING - 特許庁

四方盆（しほうぼん）例文帳に追加

Shiho-bon (square tray)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

糸通し方法例文帳に追加

THREADING - 特許庁

監視方法例文帳に追加

MONITORING METHOD - 特許庁

保守方法例文帳に追加

MAINTENANCE METHOD - 特許庁

シリル化方法例文帳に追加

SILYLATION - 特許庁

播種方法例文帳に追加

SEEDING METHOD - 特許庁

例文

播種方法例文帳に追加

SOWING METHOD - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「しほう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しほう」の用語索引

しほうのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しほう」のお隣キーワード

しべとろだけ

しべ咲き

しほ

しほい

しほいし

しほいり

しほう

しほう１ちょうめ

しほう２ちょうめ

しほう３ちょうめ

しほうざし

しほうじ

しほうじがわ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS