Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しみでるの英語・英訳

意味

例文 (999件)

しみでるの英語

^しみでる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「しみでる」の英訳

しみでる染み出る

ooze (out)

【形式ばった表現】 exude.

その農薬が土から染み出て地下水に入ったのです. The agricultural chemicals seeped out of the soil into the ground water.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しみでる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1401件

例文

しみ出る土壌例文帳に追加

oozy soil発音を聞く - Weblio英語基本例文集

しみ出る過程例文帳に追加

the process of seeping発音を聞く - 日本語WordNet

あふれ出る悲しみ[怒り].例文帳に追加

outpourings of grief [rage]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

汗が皮膚からしみ出る例文帳に追加

Perspiration oozes―exudes―transudes―through the skin.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はあたしみたいに死んでると思う。例文帳に追加

He's dead like me, I think. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

煙が目にしみると涙が出る.例文帳に追加

Smoke makes one's eyes water.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

悲しみ怒りの余り出る涙例文帳に追加

tears caused by too much sorrow or anger発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しみでる」の英訳

しみ出る

読み方：しみでる

染み出る、滲み出るとも書く

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to ooze; to exude; to percolate; to soak through

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しみでる」の英訳

滲み出る

読み方しみでる

自動詞

To ooze; to exude; to transude; to drain; to percolate

用例

汗が皮膚からしみ出る
Perspiration oozes―exudes―transudes―through the skin.

フランネルを洗って掛けて置くと水がしみ出る
Hang up the flannel to drain.

出典元索引ランキング

「しみでる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1401件

例文

物体からしみ出る液体例文帳に追加

juice that has oozed from something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物からしみ出る赤黒い液例文帳に追加

a reddish-black liquid that oozes from things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

においが外へ染み出る例文帳に追加

of a smell, to waft out発音を聞く - EDR日英対訳辞書

液体が外へ染み出る例文帳に追加

of liquid, to ooze out発音を聞く - EDR日英対訳辞書

モデル・シミュレーション例文帳に追加

MODEL SIMULATION - 特許庁

シミュレーションモデル例文帳に追加

SIMULATION MODEL - 特許庁

市民z、デルタ -xrayですどうぞ例文帳に追加

Citizen z, this is deltaxray. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

市民Z、デルタ -XRAYですどうぞ例文帳に追加

Citizen z, this is deltaxray. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「しみでる」の英訳に関連した単語・英語表現

しみ出る

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「しみでる」の用語索引

しみでるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

しみでるの英語

研究社 新和英中辞典での「しみでる」の英訳

しみでる 染み出る

「しみでる」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「しみでる」の英訳

しみ出る

斎藤和英大辞典での「しみでる」の英訳

滲み出る

「しみでる」の部分一致の例文検索結果

「しみでる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「しみでる」の英訳

しみでる染み出る