小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しめあげるの英語・英訳 

しめあげるの英語

しめあげる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しめあげる」の英訳

しめあげる 締め上げる

しめる

咽喉(のど)をしめあげる

squeeze [grip] somebody's throat tightly

strangle [throttle] somebody.



「しめあげる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 262



例文

彼が私の首を締め上げる。例文帳に追加

He strangles me. - Weblio Email例文集

彼が私の首を締め上げる。例文帳に追加

He wrings my neck. - Weblio Email例文集

——不運な犠牲者の首を絞めあげるロープをさらに強く引こうとして例文帳に追加

-- to draw the rope tighter yet round the neck of his unfortunate victim - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

一例として、福井県の郷土料理である「小煮しめ(こにしめ)」を挙げる。例文帳に追加

As an example, the following is the recipe for konishime (a dish coming from Fukui Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

仕事を締め切りに間に合うように仕上げるのに大弱りだ.例文帳に追加

We are hard put to finish the job on time. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しめあげる」の英訳

締め上げる

読み方:しめあげる

絞め上げる とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to screw up; to put the screws on (a person)

(2)

対訳to constrict (someone, something)

Weblio英和対訳辞書での「しめあげる」の英訳

締め上げる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「しめあげる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 262



例文

無関心またはあきらめを示すために両肩を上げる例文帳に追加

raise one's shoulders to indicate indifference or resignation - 日本語WordNet

(無抵抗の意思を示すために)両手を上げる例文帳に追加

to hold both arms up in the air as an indication of peaceful surrender - EDR日英対訳辞書

相手の頭部を、曲げた腕と身体の側面で締めあげるレスリングのホールド例文帳に追加

a wrestling hold in which the opponent's head is locked between the crook of your elbow and the side of your body - 日本語WordNet

この干渉の効果をあげるために軸の締め加減で位相差を調整する。例文帳に追加

Difference in phase is adjusted by degree of tightening of the shaft to improve effect of the interference. - 特許庁

湿った温風を冷却する冷却水の除湿能力を上げる。例文帳に追加

To improve dehumidification ability of cooling water which cools moist hot air. - 特許庁

彼は締め切りの3日前までになんとか研究論文を仕上げることができた例文帳に追加

He managed to finish his research paper three days before the deadline. - Eゲイト英和辞典

電子メールを読み上げる音声データを、それぞれを個別に設定する。例文帳に追加

To respectively separately set speech data for reading out electronic mail. - 特許庁

例文

ワイヤーロープのクロス部分に固定部品を差込み締め上げる。例文帳に追加

A fixing part is inserted into the cross section of the wire rope and tightened up. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「しめあげる」の英語に関連した用語


しめあげるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS