しめ３ちょうめの英語

長連豪（ちょうつらひで、安政3年（1856年）-明治11年（1878年）7月27日）は明治時代初期の不平士族。例文帳に追加

Tsurahide CHO (1856 - July 27, 1878) was a fuhei shizoku (former samurai with gripes) in the early Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここ3ヶ月のマーケットの状況は景気回復の兆候を示している。例文帳に追加

The condition of the market these three months prognosticates an improvement in the economy.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

附：透塀、釣燈篭4基（慶長9年・1604年および延享3年・1746年銘）例文帳に追加

Tsuketari (attachments, appurtenances): Sukibei (transparent fence), four hanging lanterns (inscribed 1604 and 1746)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その泰子が久寿2年（1155年）3月、不予の徴候を示すようになる。例文帳に追加

Taishi started to become ill in April and May 1155.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３　前項の規定による指名がされないときは、同項の指名は、労働基準監督署長がする。例文帳に追加

(3) Where the designation under the provisions of the preceding paragraph is not made, the Chief of the Labor Standards Office shall designate.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

猶予は，1度に3年間まで与えることができるが，最長でも特許付与後3年目までとする。例文帳に追加

Respite may be granted for up to three years at a time, but at most up to the third year that has elapsed following grant of the patent.発音を聞く  - 特許庁

調湿部（3）は、室内空気及び室外空気に対して、除湿または加湿を行う調湿ユニット（10）と、調湿ユニット（10）で除湿又は加湿された空気を室内へ供給すると共に、室内の空気を調湿ユニット（10）へ供給する給排気ユニット（60）とを備えている。例文帳に追加

The humidity conditioning section (3) includes a humidity conditioning unit (10) for dehumidifying or humidifying the indoor air and outdoor air, and an air supplying/exhausting unit (60) for supplying the air dehumidified or humidified with the humidity conditioning unit (10) indoors and supplying the indoor air to the humidity conditioning unit (10). - 特許庁

1884年(明治17)3月21日、宮内卿を辞し、侍従長の職制復活により侍従長となる。例文帳に追加

On March 21, 1884, he quit the position of the Kunaikyo and became the grand chamberlain with the revival of the post.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス