小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英・英日専門用語 > しゃしゅつすりっとの英語・英訳 

しゃしゅつすりっとの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「しゃしゅつすりっと」の英訳

射出スリット



「しゃしゅつすりっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 248



例文

射出出口(JL)は、所与の幅の射出開口で終わる少なくとも1つの射出パイプを備え、射出パイプは射出開口の幅より小さくない長さを有し、射出パイプはガス反応から生じるガス粒子を射出開口から流れ出すガス・ジェットに形成する。例文帳に追加

The jet outlet is provided with at least one injection pipe which terminates an injection opening with a given width, and the injection pipe has a length larger than the width of the injection opening, and it jets gas particles generated by gas reaction from the injection opening. - 特許庁

射出中の射出プランジャーチップと射出スリーブとの界面へと、最適量の潤滑剤の供給を行う。例文帳に追加

To supply the optimum quantity of a lubricator into the boundary between an injection plunger tip and an injection sleeve during injecting. - 特許庁

第1,第2減圧室25,26を減圧状態として、射出チップ13の射出端面13aにより、射出スリーブ11内の溶湯35を真空状態のキャビティ5内に射出する。例文帳に追加

The first and second evacuation chambers 25 and 26 are in an evacuated state, and the molten metal 35 in the injection sleeve 11 is injected in the cavity 5 in a vacuum state by an injection end face 13a of the injection chip 13. - 特許庁

射出スリーブ4の給湯口6への給湯前に、射出チップ7で給湯口6を密閉して金型製品部3を加圧する。例文帳に追加

Before supplying molten metal into a molten metal supplying hole 6 in an injection sleeve 4, the product part 3 is pressurized by tightly closing the molten metal supplying hole 6 with an injection chip 7. - 特許庁

射出開始後の加速期間、スリーブ5は不感帯の量区間を移動し、設定射出速度に達したときにスクリュ1の移動が開始される。例文帳に追加

Injection is performed at the set speed from the start time of injection. - 特許庁

ダイカスト装置18を構成する射出スリーブ30の射出端面36に、酸化膜トラップ部材38が着脱自在に装着される。例文帳に追加

An oxidized film trap member 38 is attachably/detachably mounted to an injection end face 36 of an injection sleeve 30 constituting a die cast device 18. - 特許庁

例文

ダイカスト用射出装置1は、ピストンロッド6を備えた射出シリンダと、ピストンロッド6にカップリング7を介して連結されたプランジャロッド3と、プランジャロッド3の先端に連結されて射出スリーブ5内に配置されるプランジャチップ2とを有しており、射出スリーブ5内に給湯された金属溶湯をプランジャチップ2によって金型キャビティ内に射出する。例文帳に追加

The injection device 1 for die casting includes: an injection cylinder including a piston rod 6; the plunger rod 3 coupled with the piston rod 6 through a coupling 7; and a plunger tip 2 coupled with the tip of the plunger rod 3 and arranged in an injection sleeve 5, wherein a metal melt fed into the injection sleeve 5 is injected into a mold cavity by the plunger tip 2. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「しゃしゅつすりっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 248



例文

射出推力評価装置12は、射出シリンダ14を構成する射出ロッド16に連動して変位するダミーロッド18と、流体としての水が充填される略円筒形のダミースリーブ20とを有する。例文帳に追加

This apparatus 12 for evaluating the injection thrust, is provided with a dummy rod 18 disposed while interlocking with an injection rod 16 constituting the injection cylinder 14, and a dummy sleeve 20 having almost cylindrical shape and filling up water as the fluid. - 特許庁

潤滑剤供給孔24から放散された潤滑剤20は、射出中に、射出プランジャーチップ16と射出スリーブ12との界面に対し、必要最小限の量が展着する。例文帳に追加

The absolute minimum of the lubricator 20 exhausted from the lubricator supply hole 24 is spread on the boundary between the injection plunger tip 16 and the injection sleeve 12 during injecting. - 特許庁

射出スリーブ内に供給された溶湯量を正確に測定することによって、金型に溶湯を射出する際の射出プランジャの動きを溶湯量に応じて調整することを可能にする。例文帳に追加

To adjust the movement of an injection plunger according to molten metal amount when the molten metal is injected into a metallic mold, by accurately measuring the molten metal amount supplied into an injection sleeve. - 特許庁

多軸多関節ロボットのアーム先端に設けられたチャック50で保持容器3を把持し、固定プラテン60、射出フレーム74及び射出スリーブ70によって制限を受けたスペースを、固定プラテン60、射出フレーム74及び射出スリーブ70を避ける接近経路で、保持容器3を射出スリーブ70に接近させる。例文帳に追加

A holding vessel 3 is held with a chuck 50 arranged at the tip end part of an arm in a multi-axes articulated robot, and the holding vessel 3 is approached to an injection sleeve 70 while avoiding a space receiving the limitation with a fixed platen 60, an injection frame 74 and an injection sleeve 70 with the approaching course avoiding the above devices 60, 74, 70. - 特許庁

潤滑剤の使用量を抑制しつつ、カジリの発生を防止して、射出スリーブやプランジャチップの寿命の低下及びダイカストの作業性の悪化を抑制することの可能なダイカストマシンの射出スリーブ潤滑装置及び射出スリーブ潤滑方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for lubricating an injection sleeve of a diecasting machine, such that, while use of a lubricant is suppressed, galling is prevented from being generated and that shortening of the life of the injection sleeve or a plunger tip and deterioration of die-casting workability are suppressed. - 特許庁

マグネシウム合金用給湯装置において、装置の運転中に、射出スリーブと射出ピストンとの間の摺動部に生じる合金層によって発生する、摺動部の焼付きやかじり等といった問題を防止する。例文帳に追加

To prevent such troubles as baking and galling on a sliding part produced on an alloy layer of the sliding part between an injection sleeve and an injection piston in the case of operating a device, in the device for supplying a molten magnesium alloy. - 特許庁

この射出スリーブ潤滑装置15の吸引装置22を作動させることにより、吸引通路24を経由して射出スリーブ17の内周面17bとプランジャチップ19の外周面との間のクリアランスから射出スリーブ17内を減圧して潤滑剤をエアと共に引き寄せる。例文帳に追加

By operating the sucking device 22 of this injection sleeve lubricating device 15, the injection sleeve 17 is evacuated inside from a clearance between the inner peripheral face 17b of the injection sleeve 17 and the outer peripheral face of the plunger tip 19 by way of a suction passage 24, thereby drawing the lubricant together with air. - 特許庁

例文

射出スリーブとプランジャチップと該射出スリーブと該プランジャチップとの間に配設されるリングチップとにより構成される高真空ダイカストマシンの射出部構造において、高真空度を維持しながらリングチップの耐久性を向上させること。例文帳に追加

To improve the durability of a ring tip while keeping high vacuum degree, in a structure of the injection part in a high vacuum die casting machine constituted of an injection sleeve, a plunger tip and the ring tip between this injection sleeve and this plunger tip. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



しゃしゅつすりっとのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS