Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しゃするの英語・英訳

意味

例文 (999件)

しゃするの英語

^しゃする

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「しゃする」の英訳

しゃする謝する

〈礼を言う〉 thank; 【形式ばった表現】 express one's gratitude; 【形式ばった表現】 tender one's thanks

〈わびる〉 apologize 《to somebody for something》; make an apology 《for》

厚意を謝する

thank somebody for his kindness

無礼を謝する

apologize to somebody for one 's rudeness.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しゃする」を含む例文一覧

該当件数 : 40498件

例文

気がむしゃくしゃする例文帳に追加

My nerves are shattered.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

出社する例文帳に追加

go to work - Weblio英語基本例文集

退社する例文帳に追加

leave the office - Weblio英語基本例文集

乗船[車]する.例文帳に追加

go aboard発音を聞く - 研究社新英和中辞典

直射する.例文帳に追加

fire at point‐blank range発音を聞く - 研究社新英和中辞典

直射する.例文帳に追加

fire point‐blank発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

乱射する.例文帳に追加

shoot wild発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しゃする」の英訳

瀉する

読み方：しゃする

(1)

文法情報	（サ変動詞）（古語）
対訳	to have diarrhea

(2)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to vomit

謝する

読み方：しゃする

(1)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to thank

(2)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to apologize; to apologise

(3)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to say farewell; to retreat; to retire

(4)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to refuse

(5)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to pay back; to settle old scores

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しゃする」の英訳

謝する

読み方しゃする

他動詞

（＝感謝する）to thank （one for a favour）; to acknowledge （a favour）; to express one's gratitude

用例

ご好意に謝する
I thank you for your kindness
I tender my thanks for your kindness
Accept my thanks for your kindness.

ご同情に謝する
I am thankful for your sympathy
I am grateful for your sympathy.

御同情の段奉謝候
I acknowledge with thanks the mark of your sympathy.

謝するに言葉無し
I know not in what words to thank you
I can never thank you enough
My gratitude is beyond my power of expression.

（＝謝罪する）to apologize for （one's fault）; to beg pardon for （one's fault）; to acknowledge （one's fault）

用例

罪を謝する
I beg your pardon for what I have done―apologize for what I have done―acknowledge my fault.

罪を謝すならば赦してやる
I will pardon him, provided he acknowledge his fault.

彼は無礼の罪を謝した
He apologized for his rudeness―begged my pardon for his improper behaviour.

延引の罪を謝す
I must apologize for my delay.

平素の疎遠を謝す
I beg to apologize for being such a bad correspondent
Pardon my long silence.

（＝謝絶する）to decline （an offer）; to refuse （to do anything）

用例

彼は就職を謝して専ら研究に従事している
He declines all offers, and devotes himself to study.

いっさい俗事を謝して専ら著述に従事している
He neglects all worldly affairs, and devotes himself to literary work.

出典元索引ランキング

「しゃする」を含む例文一覧

該当件数 : 40498件

例文

感謝する例文帳に追加

render thanks発音を聞く - 日本語WordNet

映写する例文帳に追加

project on a screen発音を聞く - 日本語WordNet

特赦する例文帳に追加

to grant an amnesty発音を聞く - EDR日英対訳辞書

発車する例文帳に追加

to depart発音を聞く - EDR日英対訳辞書

放射する例文帳に追加

to emit発音を聞く - EDR日英対訳辞書

来社する例文帳に追加

to visit to a company発音を聞く - EDR日英対訳辞書

複写する例文帳に追加

to copy exactly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

模写する例文帳に追加

to reproduce or copy something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「しゃする」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「しゃする」の用語索引

しゃするのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

しゃするの英語

研究社 新和英中辞典での「しゃする」の英訳

しゃする 謝する

「しゃする」を含む例文一覧

JMdictでの「しゃする」の英訳

瀉する

謝する

斎藤和英大辞典での「しゃする」の英訳

謝する

「しゃする」を含む例文一覧

「しゃする」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「しゃする」の英訳

しゃする謝する