意味 | 例文 (175件) |
しゅうしょくさいぼうの英語
追加できません
(登録数上限)
「しゅうしょくさいぼう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 175件
ヒト角膜内皮細胞由来の前駆細胞、細胞凝集体及びそれら作製方法、並びに前駆細胞および細胞凝集体の移植方法例文帳に追加
PRECURSOR CELL AND CELL AGGREGATE EACH DERIVED FROM HUMAN CORNEAL ENDOTHELIUM CELL, METHOD FOR PREPARING THOSE AND METHOD FOR TRANSPLANTING PRECURSOR CELL AND CELL AGGREGATE - 特許庁
商品貿易以外の国際収支例文帳に追加
an international trade balance of non-material goods and services発音を聞く - EDR日英対訳辞書
(3)貿易により、各最終財消費が与える「波及効果」例文帳に追加
(3) “Spillovers” of trade caused by consumption of each final goods - 経済産業省
実質的に濃縮された哺乳類肝移植細胞集団を提供するための肝移植細胞の単離、および、培養方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for isolating hepatic liver engrafting cell for providing a substantially enriched mammalian hepatic liver engrafting cell population, and a method for culturing the same. - 特許庁
CD34陽性細胞等の未分化な前駆細胞の増殖を阻害せずに、未分化細胞の増殖集団として維持すること。例文帳に追加
To maintain undifferentiated precursor cells such as CD34 positive cells as a proliferative group of undifferentiated cells without inhibiting the proliferation of them. - 特許庁
次に、貿易を含む通商全体の変遷を見るため、「国際収支統計」の「経常収支」と「投資収支」を見る。例文帳に追加
Then we look at “current account balance” and “investment balance” in the Balance of Payments Statistics to see the trend in overall commerce including trade. - 経済産業省
ジェノサイド条約という集団殺害の防止と処罰に関する国際条約例文帳に追加
an international treaty called {Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「しゅうしょくさいぼう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 175件
血管新生に有効な有核細胞および血漿成分を無駄なく無菌的に回収する。例文帳に追加
To aseptically recover nucleated cells effective for angiogenesis and plasma components without any waste. - 特許庁
カプセル型の人工靱帯により、埋植サイトから周辺組織への破片の散乱を防止する。例文帳に追加
Consequently, the intervertebral joints are stabilized, and the artificial ligament of a capsule shape prevents the debris form spreading to the surrounding tissues from the implanted site. - 特許庁
セラミックス多孔体を利用して、CD34陽性細胞を含むヒト由来の造血幹細胞または造血前駆細胞を、異種動物由来や不死化した支持細胞との懸濁培養系で培養し、増殖した造血幹細胞または造血前駆細胞のみを、危険因子や支持細胞を含むことなく、効率的に分離・回収することができるヒト造血幹細胞および造血前駆細胞の培養方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for culturing human hematopoietic stem cells or hematopoietic precursor cells which can effectively isolate/recover solely the proliferated hematopoietic stem cells or the hematopoietic precursor cells without including risk factors or support cells by culturing the human hematopoietic stem cells or the hematopoietic precursor cells containing CD34 positive cells in a suspension culture system with heterologous animal-originated or immortalized support cells using a ceramic porous material. - 特許庁
それらのうち、「貿易以外のお金のやり取り」と描かれた緑の矢印が、本節1. で示した外国との「貿易以外」の通商であり、ここに「国際収支統計」の「所得収支」、「特許等使用料」、「経常移転収支」が含まれる。例文帳に追加
Among them, the green arrow drawn to be "Deals of Money without Trade" is the commerce with foreign countries in "Currents without Trade" shown in Item 1 of this section, and "Income", "Royalties and License Fees" and "Current Transfers" in "Balance of Payments Statistics" are included in this. - 経済産業省
反射防止フィルムを構成する層の密着性が高く、耐擦傷性が高く、最小反射率の低い反射防止フィルムであり、かつ防汚性を有し、近赤外線を吸収する反射防止フィルムを提供する。例文帳に追加
To provide an antireflection film which is composed of a layer having high adhesiveness, has high scratch resistance, has low minimum reflectance, moreover has antifouling property and absorbs near-infrared rays. - 特許庁
海外勘定の経常取引は、国際収支表における経常収支(=貿易収支+サービス収支+所得収支+経常移転収支)とほぼ対応するため、国民経済とグローバル化の関係は、経常収支に集約されていると考えられる。例文帳に追加
The current transactions in the rest of the world account almost correspond to the current balance in the balance of payments account (= Trade Balance + Services Balance + Income Balance + Current Transfers). This implies that the relationships between national accounting and globalization are reflected in the current balance. - 経済産業省
バルーン血管形成に続く再狭窄を予防する方法、およびSM22αプロモーターの制御下で、細胞周期制御遺伝子を発現することによる平滑筋細胞増殖の阻害、または平滑筋細胞におけるペプチドを阻害する収縮に基づいて、喘息を処置する方法もまた開示される。例文帳に追加
The method of preventing restenosis followed by the formation of balloon blood vessel, the obstruction of smooth muscle cell proliferation by the expression of the cell cycle-controlling gene under the control of the SM22α promoter and the treatment of asthma on the basis of the contraction inhibiting the peptide in the smooth muscle cells are also disclosed. - 特許庁
出力最終端である電源供給装置の故障が生じた際にシステム的に電源を遮断して制御棒の移動を停止させる原子炉制御棒の誤動作防止装置を提供する。例文帳に追加
To systematically break an electric power source to stop moving of a control rod, when a trouble is generated in an electric power source supplying device in the endmost terminal for an output. - 特許庁
|
意味 | 例文 (175件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「しゅうしょくさいぼう」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |