しゅうじょうとうがいしょうの英語

問）成果が出る報酬とかそういうイメージなのでしょうか。例文帳に追加

Q.Would it be a performance-based reward or something like that?発音を聞く  - 金融庁

企業で,小集団活動という,従業員が構成する小集団による共同活動例文帳に追加

an inter-departmental project by a small group of employees in a company発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このような吸着材を捕集対象が含まれた気相又は液相と接触させて、アンモニア等の捕集対象を捕集して除去する。例文帳に追加

Such adsorbents are brought into contact with a gaseous phase or liquid phase in which objects for capturing are included, by which the objects for capturing, such as ammonia, are captured and removed. - 特許庁

慈照寺（じしょうじ）は、京都府京都市左京区にある、東山文化を代表する臨済宗相国寺派の寺院（相国寺の境外塔頭）。例文帳に追加

Jisho-ji Temple (a sub-temple of Shokoku-ji Temple) is located in Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture and is associated with the typically Higashiyama Bunka Rinzai sect Shokoku-ji School.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薬剤包装が、対象とする患者の薬剤を収容する。例文帳に追加

The medication package accommodates an intended patient medication. - 特許庁

甲斐庄正親（勘定奉行・南町奉行・浅野長武の舅）例文帳に追加

Masachika KAINOSHO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その状態変化により衝突による衝撃が吸収される。例文帳に追加

The impact by collision is absorbed by the change of state. - 特許庁

こうした「南都六宗」と呼ばれた、三論宗、成実宗、法相宗、倶舎宗、律宗、華厳宗などが大勢を極めた。例文帳に追加

As a result, the Sanron, Jojitsu, Hosso, Kusha, Ritsu and Kegon sects, known as the 'Nanto Rokusho', became dominant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス