しゅうれんてんの英語

計測開始点と終了点との間で最もＡ／Ｄ変換値が大きい位置をトラッキング収斂点とする。例文帳に追加

A position where the A/D conversion value is the largest between the measurement start and end points is defined as a tracking convergence point. - 特許庁

一点から発する単色光線が球面鏡から反射し,もしくはレンズを通過した後一点に収斂しない現象例文帳に追加

an aberration of rays of monochrome light resulting in a blurred or indistinct image, and arising from the spherical shape of the lens or mirror発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スロットル制御部３２は実回転数が前記目標回転数に収斂するようにスロットル開度を制御する。例文帳に追加

A throttle control unit 32 controls a throttle opening rate so as to have an actual revolution converged on the target revolution. - 特許庁

この点で言えば、UNIXのルックアンドフィールは収斂されてきており、初心者がより簡単に使えるようになってきています。例文帳に追加

In this respect, there is some convergence in look-and-feel of the UNIX desktop, which certainly makes things easier for the novice user.発音を聞く  - FreeBSD

車剣は投擲時の回転により飛行が安定するため、比較的短期の修練によって命中精度が向上するといわれる。例文帳に追加

Kurumaken stabilize while spinning in the air during toteki, so the accuracy of hitting the target can improve after a relatively short period of training.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1985年以来、本協議において、双方の政策の進展、相互理解の強化、基準の収斂についての情報交換を行ってきた。例文帳に追加

Since 1985, this meeting has enabled both sides to share information on policy developments, strengthen mutual understanding as well as to promote convergence of standards.発音を聞く  - 金融庁

そのテーパ部分Ｂが収斂すると共に移植物を所定の位置に配置するための誘導ワイヤが取り付けられる連結点５を有する。例文帳に追加

The taper part B converges while having a connection point 5 which is attached with a guide wire for arranging to the implant at a prescribed position. - 特許庁

短時間の内に所望の回転速度に収斂させることができるモータ制御装置及びモータ内蔵ローラを開発することを課題とする。例文帳に追加

To develop a motor controller that converges its rotational speed into a desired rotational speed in a short time and to provide a roller with built-in motor. - 特許庁