しゅくたいこしょうの英語

故障状態の把握のために保守員の派遣を不要とし、故障状態とその原因を遠隔で把握し、復旧するまでに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce recovery time by remotely identifying a fault condition and a cause thereof without dispatching a maintenance person for identifying the fault condition. - 特許庁

メモリ回路の縮退故障および遅延故障のテストを低コストで実施可能な半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To produce a semiconductor integrated circuit capable of testing the degradation failure and delay failure of a memory circuit inexpensively. - 特許庁

そして、１気筒故障モードと多気筒故障モードに対応する周期帯Ｃ，Ｅのいずれかで故障信号Ｋが頻繁に発生するときには、圧縮機を故障と診断し、これ以外の周期で発生する故障信号Ｋは、故障以外の振動等によるものとして除外する。例文帳に追加

When the failure signal K is frequently generated in any of the period bands C and E which respectively correspond to a single cylinder failure mode and a multiple cylinder failure mode, the compressor is determined to have failed, and the failure signal K generated in the periods other than the period bands C and E is excluded as a vibration due to other than failure. - 特許庁

故障診断に要する時間を短縮し、かつ実速度で故障診断が可能な半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit in which a fault diagnosis is possible at real speed by shortening a period required for the fault diagnosis. - 特許庁

選択信号線２２の縮退故障の際にも、一方のマルチプレクサからは正しい信号が得られるので、故障の診断が容易となる。例文帳に追加

Even when the degeneration fault occurs on a selected signal line 22, a right signal can be provided from one multiplexer so that the fault can be easily diagnosed. - 特許庁

最後に、出力論理値を観測することによって、組合せ回路内における縮退故障又はブリッジ故障の発生を検出する。例文帳に追加

Finally, by observing the output logical value, degenerate fault or bridge failure is detected in the combined circuit. - 特許庁

電力変換器において、故障原因の究明と対策にかかる時間を短縮する故障モニタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a failure monitoring device that can reduce time required for investigation and corrective actions to find a cause of failure in a power converter. - 特許庁

従来以上に複雑な設計における新しいタイプの故障には、高い圧縮が必要とされる。例文帳に追加

High compression is required for a new type failure in design more complicated as compared with conventional one. - 特許庁