小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しゅじゅつの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しゅじゅつの英語

しゅじゅつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 surgery；[surgical] operation

研究社 新和英中辞典での「しゅじゅつ」の英訳

しゅじゅつ 手術

an [a surgical] operation 《for tonsillitis》

surgery

手術する

do [【形式ばった表現】 perform, 【形式ばった表現】 conduct] an operation 《on somebody for cancer》

operate 《on》

難しい手術をする

perform delicate surgery 《on the eye》

手術を受ける

have [go through, 【形式ばった表現】 undergo] an operation

be operated on 《for appendicitis》

《口語》 be [go] under the knife

蓄膿症で鼻を手術してもらう

have one's nose operated on for sinusitis

undergo an operation on one's nose for sinusitis

手術をこわがる

be afraid [have a terror] of the surgeon's knife

手術中に死ぬ

die on the operating table

手術前[後]の

preoperative [postoperative]

手術はうまくいった. The operation was a success.
彼の手術は約 30 分かかった. He was in the operating room [《主に英国で用いられる》 the (operating) theatre] for about half an hour.

手術衣

an operating gown

手術室

an operating room [《主に英国で用いられる》 theatre]

(患者として)手術室に入る

go into surgery [《主に英国で用いられる》 (the operating) theatre]

手術台

an operating table.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しゅじゅつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14669件



例文

手術。例文帳に追加

an operation.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

手術は?例文帳に追加

Operations? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術? 何の手術?例文帳に追加

What surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術具例文帳に追加

OPERATION INSTRUMENT - 特許庁

手術具例文帳に追加

SURGERY INSTRUMENT - 特許庁

手術? 何の手術?例文帳に追加

Surgery? what surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

手術室例文帳に追加

an operating-room発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しゅじゅつ」の英訳

主述

読み方：しゅじゅつ

文法情報（名詞）
対訳 subject and predicate

手術

読み方：しゅじゅつ、しゅずつ

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 surgery; operation; procedure

(2)

文法情報（名詞）（古い表現）
対訳 skill with one's hands; sleight of hand


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しゅじゅつ」の英訳

手術

***** しゅじゅつ Google, WikiPedia
surgery **** (n*)
operation **** (n*)
operate **** (vt)
関連語
機能, 外科, 外科学, 外科的, 作動, 操作, 操作的, 有効, オペ, 外科術, 運用, 操縦, 術, 外科手術, 外科的手術, 施行, 手術的, 演算

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しゅじゅつ」の英訳

手術

operate，operation，surgery
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「しゅじゅつ」の英訳

しゅじゅつ

訳語 surgery；[surgical] operation

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しゅじゅつ」の英訳

手術

読み方 しゅじゅつ

名詞

An operation; a surgical operation; the knife:（=する） to operate （upon a subject）


用例
手術を行う
to perform an operation
患者に手術を施す
to operate upon―perform an operation upon―a subject
手術を受ける
to undergo an operation―be operated upon―have oneself operated upon―submit to the knife
君は手術を受けなけりゃ治らない
You can not recover unless you have yourself operated upon.
彼の病気を治したくば手術を受けさせなさい
If you would have him recover, you must have him operated upon.
彼は内障眼で手術を受けた
He was operated upon for cataract
He underwent an operation for cataract.
彼は今手術を受けている
He is under the hands of a surgeon.
日本人には手術を受けて泣き出すような奴は無い
No Japanese would howl under the knife.
彼は臆病で手術を受けるのを怖がる
He is so nervous that he will wince under the knife.
僕も手術は大嫌いだ
I have a horror of the knife myself.
この手術は危険だ（危険でない）
The operation is attended with danger―free from danger.
手術が成功した（失敗に帰した）
The operation was a success―a failure.
患者は衰弱がひどくて手術を施すことができぬ
The patient is too weak to be operated upon.
手術を受ける患者
a subject for operation
この手術を受けて斃れる患者がある
Some subjects succumb to the operation.
手術中に死ぬ患者がある
Some subjects die under the knife―die on the operating-table.
根治するには手術が必要だ
An operation is necessary for a radical cure.
大手術、小手術
a major operation―a minor operation
手術室
an operating-room
手術台
an operating-table
出典元索引用語索引ランキング

「しゅじゅつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14669件



例文

手術室例文帳に追加

an operating room - Eゲイト英和辞典

手術 いつ?例文帳に追加

When is the surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術室で.例文帳に追加

in theater発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手術台例文帳に追加

OPERATION TABLE - 特許庁

えっ 手術?例文帳に追加

Surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大手術、小手術例文帳に追加

a major operation―a minor operation発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いつ手術を?例文帳に追加

When will you operate? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

手術器具例文帳に追加

SURGERY INSTRUMENT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「しゅじゅつ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しゅじゅつ」の用語索引

しゅじゅつのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しゅじゅつ」のお隣キーワード

しゅしょう

しゅしょく

しゅしん

しゅしんし

しゅじ

しゅじゃく

しゅじゅつ

しゅじゅん

しゅじょう

しゅじろう

しゅじん

しゅじんこう

しゅすい

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS