しゅろまっとの英語

私たちは３キロごとに止まって休憩した例文帳に追加

We stopped to rest every three kilos. - Eゲイト英和辞典

編集されたために原作の生き生きしたところがまったく失われてしまった.例文帳に追加

They have edited all the life out of the original story.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

以後、中国に禅宗が広まったとされる。例文帳に追加

It is said that Zen spread throughout China from that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿波国の巡礼の風習が広まったとも言う。例文帳に追加

Some say this came from pilgrimage manners that spread from Awa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

履修登録の申し込みを間違えてしまった。例文帳に追加

I made a mistake in the application for course registration. - 時事英語例文集

彼が驚いたことに、列車は急に止まった。例文帳に追加

To his surprise, the train made a quick stop. - Tatoeba例文

「終末論」という言葉は日常語ではまったくない。例文帳に追加

Eschatology” is not exactly your everyday word. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼が驚いたことに、列車は急に止まった。例文帳に追加

To his surprise, the train made a quick stop.発音を聞く  - Tanaka Corpus